moon:e | JaneAustenFreunde

"Every dam' thing about Jane is remarkable to a pukka Janeite!" - Rudyard Kipling

JaneAustenFreunde Board Archiv
    |- Jane Austen > Ihre Zeit
Die Kleidung

Seiten 1 off 4 Seiten: 1, 2, 3, 4
Autor Beiträge
Kratzbürste
Jane-Austen-begeistert

Geschlecht: weiblich
Herkunft: Bayern
Registriert: Nov 2004
Status: Abwesend
Beiträge: 241

Stimmung:


Geschrieben Montag, Dezember 20, 2004 @ 10:29:18  

Ich bin ziemlich leicht zu begeistern was historische Kostüme betrifft. Und ich war schon oft am überlegen, ob ich mir vielleicht sogar ein Regency-Kleid nähen lasse. Ich finde diese Kleider sehr schön.
Ich bastle ja auch an einem Puppenhaus, daß ich dieser Periode zuordne. Und die Püppchen werden ebenfalls dementsprechend angezogen (das mach' ich selbst, weil es meistens nur welche aus der viktorianischen Epoche zu kaufen gibt).
Jetzt hätte ich da eine Frage: Die Herren der Schöpfung haben meistens vorne rechts am Hosenbund an einem Band so was rundes goldenes baumeln. Kann mir jemand von euch sagen, was das ist?
Kerstin
RitterIN

Geschlecht: weiblich
Herkunft: NRW
Registriert: Jun 2004
Status: Abwesend
Beiträge: 719

Stimmung:


Geschrieben Dienstag, Dezember 21, 2004 @ 23:15:34     ICQ

Hallo!
Also, was da so baumelt, nennt sich Châtelaine. Ursprünglich trugen es die Damen im Mittelalter, um dort Schlüssel, Beutel etc. zu tragen.
Im Regency wurde es dann von den Herren benutzt, es war ein Schmuckanhänger, wo auch eine Uhr dran hängen konnte oder Berlocken, dass sind Schmuckanhänger aus Emaille oder Metall.
Grüße,
Kerstin

--------------------
"Sei ohne Furcht im Angesicht von Boardproblemen, sei tapfer und aufrecht auf das das Board dich lieben möge, sprich stets die Wahrheit, auch wenn dies eine Menge böser Mails bedeutet. Beschütze die Mitglieder, tue keinem Unrecht. Dies ist dein Eid. Erhebe dich als Admin!"

Kratzbürste
Jane-Austen-begeistert

Geschlecht: weiblich
Herkunft: Bayern
Registriert: Nov 2004
Status: Abwesend
Beiträge: 241

Stimmung:


Geschrieben Mittwoch, Dezember 22, 2004 @ 09:36:52  

Vielen lieben Dank! Ich hätte jetzt überhaupt nicht gewußt wonach ich suchen muß.
Jadzia
Die, die das Sagen hat

Geschlecht: weiblich
Herkunft: Deutschland
Registriert: Mai 2004
Status: Abwesend
Beiträge: 487

Stimmung:


Geschrieben Mittwoch, Dezember 22, 2004 @ 20:10:25     ICQ

Hui, heute lerne ich eine ganze Menge.

--------------------
>> This post was submitted by Elena.
>> Es lebe das 'ß'!
>> "You do not have to like someone to love them. That’s… the funny thing about love…" (Peter David)

Kerstin
RitterIN

Geschlecht: weiblich
Herkunft: NRW
Registriert: Jun 2004
Status: Abwesend
Beiträge: 719

Stimmung:
 


Geschrieben Dienstag, April 26, 2005 @ 23:43:55  

So, da ja im "Zieht Darcy Lizzys Kleider an" Thread die Frage nach der Unterkleidung kam, habe ich hier noch mal einen schönen Link.
Jessamyn's Regency Costume Companion
Viele Bilder und Infos über die Kleidung aus der Zeit Jane Austens, vor allem für Leute, die gerne sowas mal nähen möchten!
Dort finde man auch Bilder von der "Underwear" !
Grüße,
Kerstin

--------------------
"Sei ohne Furcht im Angesicht von Boardproblemen, sei tapfer und aufrecht auf das das Board dich lieben möge, sprich stets die Wahrheit, auch wenn dies eine Menge böser Mails bedeutet. Beschütze die Mitglieder, tue keinem Unrecht. Dies ist dein Eid. Erhebe dich als Admin!"

Hazel
Jane-Austen-begeistert

Geschlecht: weiblich
Herkunft: Bayern
Registriert: Okt 2004
Status: Abwesend
Beiträge: 522

Stimmung:


Geschrieben Mittwoch, April 27, 2005 @ 21:38:48  

Habe die Underwear-Seite mit Interesse betrachtet. Was sind denn wooden corset busks? Steckte man die ins Korsett damit man eine aufrechte Haltung hatte?

--------------------
Was eine "Szene" ist, weiß ich, aber was ist eine "Austen"? Verfasser ist dem Benutzer bekannt

Kerstin
RitterIN

Geschlecht: weiblich
Herkunft: NRW
Registriert: Jun 2004
Status: Abwesend
Beiträge: 719

Stimmung:
 


Geschrieben Mittwoch, April 27, 2005 @ 23:05:18  

Die Busks kommen vorne ins Korsett, genau zwischen die Brüste! Ich denke schon, dass sie für eine aufrechte Haltung sorgen. Eigentlich sollten sie wohl die Brust teilen..

--------------------
"Sei ohne Furcht im Angesicht von Boardproblemen, sei tapfer und aufrecht auf das das Board dich lieben möge, sprich stets die Wahrheit, auch wenn dies eine Menge böser Mails bedeutet. Beschütze die Mitglieder, tue keinem Unrecht. Dies ist dein Eid. Erhebe dich als Admin!"

MierschB
Jane-Austen-verrückt

Geschlecht: männlich
Herkunft: Brandenburg
Registriert: Jan 2005
Status: Abwesend
Beiträge: 743

Stimmung:
 


Geschrieben Donnerstag, April 28, 2005 @ 08:41:47  

Aber Hallo,

ich glaube, auf Darcymanias Site wird die Frage der Unterwäsche diskutiert, die Darcy in P&P95 bei seinem Sprung ins Wasser hätte tragen sollen - und welche er dann wirklich trug... Nur mal so als Tip für die Darcy-Verehrerinnen mit den hängenden Zungen *sabber*

Bruki

--------------------
"There’s no one to touch Jane when you’re in a tight place. Gawd bless ’er, whoever she was."
(Rudyard Kipling, The Janeites)

Kerstin
RitterIN

Geschlecht: weiblich
Herkunft: NRW
Registriert: Jun 2004
Status: Abwesend
Beiträge: 719

Stimmung:
 


Geschrieben Donnerstag, April 28, 2005 @ 12:46:09  

Als stolze Besitzerin dieses Making of Buches weiß ich natürlich, dass Darcy eine total falsche Unterhose trägt...
MANN trug keine Unterhosen, Mann wickelte sein langes Hemd windelartig um seine besten Teile...
Aber aus Gründen der Pietät und weil es vermutlich SEHR merkwürdig ausgesehen hätte, wenn der Master nur im Hemdchen bekleidet ins Wasser gehüpft wäre, hat man ihm eine Art Unterhose verpaßt.

--------------------
"Sei ohne Furcht im Angesicht von Boardproblemen, sei tapfer und aufrecht auf das das Board dich lieben möge, sprich stets die Wahrheit, auch wenn dies eine Menge böser Mails bedeutet. Beschütze die Mitglieder, tue keinem Unrecht. Dies ist dein Eid. Erhebe dich als Admin!"

Kratzbürste
Jane-Austen-begeistert

Geschlecht: weiblich
Herkunft: Bayern
Registriert: Nov 2004
Status: Abwesend
Beiträge: 241

Stimmung:


Geschrieben Donnerstag, April 28, 2005 @ 13:04:18  

Also das mit dem gewickelten Hemd habe ich bisher nur in Bezug auf die Schotten gehört. Weil das nämlich der wirkliche Grund ist, warum Schotten nichts darunter tragen.
Die Hosen waren damals ja doch ziemlich eng. Das wäre wohl ein ziemliches Gewurschtel gewesen. Es mag ja sein, daß sie wirklich keine Unterhosen getragen haben, aber das Hemd wurde bestimmt nicht "windelartig" rumgewickelt. Man stelle sich die Fummelei beim Wasserlassen vor ...
MierschB
Jane-Austen-verrückt

Geschlecht: männlich
Herkunft: Brandenburg
Registriert: Jan 2005
Status: Abwesend
Beiträge: 743

Stimmung:
 


Geschrieben Donnerstag, April 28, 2005 @ 14:20:08  

Aha, jetzt weiß ich endlich woher die Redensart "Mach Dir nicht ins Hemd" kommt.

Aber ich erinnere mich an eine Stelle in Shakespeare, wo Bianca(?) von Pferd fällt (zumindest sowas befürchtet), und da stand auch was davon, dass die Mädels damals auch keine Hosen trugen, weswegen so ein Sturz neben den sonstigen Beschwerden auch leicht hätte peinlich werden können...

Bruki

--------------------
"There’s no one to touch Jane when you’re in a tight place. Gawd bless ’er, whoever she was."
(Rudyard Kipling, The Janeites)

Hazel
Jane-Austen-begeistert

Geschlecht: weiblich
Herkunft: Bayern
Registriert: Okt 2004
Status: Abwesend
Beiträge: 522

Stimmung:


Geschrieben Freitag, April 29, 2005 @ 08:07:33  

Quote:
Kerstin schrieb: Die Busks kommen vorne ins Korsett, genau zwischen die Brüste! Ich denke schon, dass sie für eine aufrechte Haltung sorgen. Eigentlich sollten sie wohl die Brust teilen..


Danke Kerstin für deine Antwort. Ich persönlich finde ja ungeteilte Brüste schöner .

@Kratzbürste: Das, was die Schotten drunter tragen, hab ich bisher noch nicht gewusst. Ich vermute, das Hemd ging bis zum Knie und sie schlugen es hoch und steckten es in den Rockbund.

Wer eine Hose trug, zog vielleicht das Rückteil des Hemdes nach vorne, oder schob das Vorderteil nach hinten (ganz nach persönlichen Vorlieben ), wo es dann in die Kleidung gewurschtelt wurde. Wenn da im Making of Buch etwas steht, muss ich mal nachlesen. Aber im Film sieht es so aus, als trüge Darcy eine weiße (Ober-)Hose. Der steht doch nicht wirklich im kompletten Unterkleid Lizzy gegenüber !

@ oh, und Bruki: Auf welcher Seite genau ...?

Hazel

--------------------
Was eine "Szene" ist, weiß ich, aber was ist eine "Austen"? Verfasser ist dem Benutzer bekannt

MierschB
Jane-Austen-verrückt

Geschlecht: männlich
Herkunft: Brandenburg
Registriert: Jan 2005
Status: Abwesend
Beiträge: 743

Stimmung:
 


Geschrieben Freitag, April 29, 2005 @ 10:18:19  

Hallo Hazel,

welche Seite meinst Du mit "auf welcher Seite genau"? Die bei Shakespeare oder die bei Darcymania? (bei Shakespeare meinte ich "Der Widerspenstigen Zähmung"... und bei Darcymania, weiß ich nicht so genau wo, weil ich mir das in der Nacht ansah. Und da mein Erinnerungsvermögen in solchen Kleinigkeiten meist nach wenigen Stunden schon von meiner Phantasie überlagert wird, musst Du Darcymania mal selber fragen oder auf ihrer Website suchen... Ich glaube aber, ich hab da gelesen, dass sie extra für Darcy "schickliche" Unterhosen erfunden haben, nach dem die originalgetreue Unterwäsche völlig lächerlich und peinlich aussah... - Man wollte wohl kein Verdikt der FSK, Protestbriefe der englischen Jane-Austen-Society, keinen Zusammenbruch der öffentlichen Sicherheit, Revolutionen, Überfälle, Vergewaltigungen, Spielschulden, zerschlagene Tische und Schädel riskieren. )

Ansonsten: WAS die Schotten unter ihren Kilts tragen, wurde doch ein für alle Male eindeutig und ohne jeden Zweifel ganz und gar offensichtlich in "Braveheart" geklärt. Ich bitte mir höflichst DARÜBER keine in die Einzelheiten gehenden Diskussionen aus.

Bruki

--------------------
"There’s no one to touch Jane when you’re in a tight place. Gawd bless ’er, whoever she was."
(Rudyard Kipling, The Janeites)

Benjamin
Jane-Austen-begeistert

Geschlecht: männlich
Herkunft: Heidelberg
Registriert: Feb 2005
Status: Abwesend
Beiträge: 135

Stimmung:


Geschrieben Freitag, April 29, 2005 @ 14:01:49  

Auf Darcymanias Seite ist das (ich hoffe, ich kriege das jetzt richtig hin) im Punkt "Pride & Prejudice" bei "Die Verfilmung" (oder so ähnlich) - dann der Unterpunkt "die Dreharbeiten" - die Geschichte kommt so gegen Ende.
@ Darcymania: Korrigiere mich, wenn ich das falsch im Kopf habe!

Ich will jetzt den ganzen Spekulationen über die männliche Unterwäsche keine weiteren hinzu fügen... Mal sehen, ob sich im Web was dazu findet...

Kerstin
RitterIN

Geschlecht: weiblich
Herkunft: NRW
Registriert: Jun 2004
Status: Abwesend
Beiträge: 719

Stimmung:
 


Geschrieben Freitag, April 29, 2005 @ 18:08:24  

Ich erinnere mich vage an ein Buch über Kostümgeschichte, wo über die Zeit der "nackten Mode" um 1800 geschrieben wurde. Nicht nur die Damen mochten es "körperbetont", auch die Herren trugen gerne SEHR enge Hosen und den Damen wurde geraten, beim Anblick der "Kronjuwelen" nicht zu erröten!

--------------------
"Sei ohne Furcht im Angesicht von Boardproblemen, sei tapfer und aufrecht auf das das Board dich lieben möge, sprich stets die Wahrheit, auch wenn dies eine Menge böser Mails bedeutet. Beschütze die Mitglieder, tue keinem Unrecht. Dies ist dein Eid. Erhebe dich als Admin!"

Hazel
Jane-Austen-begeistert

Geschlecht: weiblich
Herkunft: Bayern
Registriert: Okt 2004
Status: Abwesend
Beiträge: 522

Stimmung:


Geschrieben Freitag, April 29, 2005 @ 21:27:09  

Ich meinte Darcymanias Seite, Bruki.

Habe sie durch Benjamins Erklärung gefunden. Danke.

@Kerstin: Kronjuwelen ??!!

Hazel

--------------------
Was eine "Szene" ist, weiß ich, aber was ist eine "Austen"? Verfasser ist dem Benutzer bekannt

Darcymania
Jane-Austen-Fan

Geschlecht: weiblich
Herkunft:
Registriert: Apr 2005
Status: Abwesend
Beiträge: 37

Stimmung:


Geschrieben Montag, Mai 2, 2005 @ 09:27:05  

Zu der nicht vorhandenen Unterwäsche ist ja im Prinzip schon alles gesagt
Hier trotzdem gerne nochmal der entsprechende Link

--------------------
Denk an die Vergangenheit nur insoweit, als sie dir freudige Erinnerung bietet.

azuela
Jane-Austen-Fan

Geschlecht: weiblich
Herkunft:
Registriert: Jun 2005
Status: Abwesend
Beiträge: 35

Stimmung:


Geschrieben Dienstag, Juni 14, 2005 @ 21:10:43  

Quote:
Erstellt von Kerstin

Die Busks kommen vorne ins Korsett, genau zwischen die Brüste! Ich denke schon, dass sie für eine aufrechte Haltung sorgen. Eigentlich sollten sie wohl die Brust teilen..


Der Busk sorgt wirklich für eine extrem aufrechte Haltung.
Und die Brüste werden durch den Busk nach rechts bzw. links geschoben.
Ich habe mir neulich erst ein Empirekorsett genäht, weil ich gerade dabei bin, mir ein entsprechendes Outfit herzustellen und finde, dass das Empirekorsett quasi dem Push-Up von heute entspricht.
Kerstin
RitterIN

Geschlecht: weiblich
Herkunft: NRW
Registriert: Jun 2004
Status: Abwesend
Beiträge: 719

Stimmung:
 


Geschrieben Dienstag, Juni 14, 2005 @ 21:23:23  

Uih, dann haben wir ja jetzt zwei Kleidungsexperten hier.

--------------------
"Sei ohne Furcht im Angesicht von Boardproblemen, sei tapfer und aufrecht auf das das Board dich lieben möge, sprich stets die Wahrheit, auch wenn dies eine Menge böser Mails bedeutet. Beschütze die Mitglieder, tue keinem Unrecht. Dies ist dein Eid. Erhebe dich als Admin!"

azuela
Jane-Austen-Fan

Geschlecht: weiblich
Herkunft:
Registriert: Jun 2005
Status: Abwesend
Beiträge: 35

Stimmung:


Geschrieben Dienstag, Juni 14, 2005 @ 22:34:42  

Quote:
Erstellt von Sonja

Uih, dann haben wir ja jetzt zwei Kleidungsexperten hier.


Och, als Expertin würde ich mich jetzt nicht bezeichnen. Mir gefallen die Kleider und ich versuche sie, wenn möglich, sie historisch korrekt herzustellen.
Und ich finde, um sich in eine Epoche richtig hineinversetzen zu können ist es ganz hilfreich und super interessant, mal die Kleidung anzuhaben, die die Frauen damals getragen haben.
SchnufftiPuffti
Jane-Austen-Fan

Geschlecht: weiblich
Herkunft: Essen
Registriert: Jul 2005
Status: Abwesend
Beiträge: 72

Stimmung:


Geschrieben Sonntag, Juli 17, 2005 @ 20:14:01  

Da ich ja an einem Buch über Kostümgeschichte schreibe, würde mich das mit der Unterwäsche bzw. dem umgewickelten Hemd jetzt doch mal näher interessieren. Wo habt ihr die Info denn her? Kann man das irgendwo nachlesen?

Dankeschön

--------------------
Costume Antique ... das neue Forum ist da
Angels and Fairies

Benjamin
Jane-Austen-begeistert

Geschlecht: männlich
Herkunft: Heidelberg
Registriert: Feb 2005
Status: Abwesend
Beiträge: 135

Stimmung:


Geschrieben Samstag, Juli 30, 2005 @ 11:24:01  

Hallo!
Ich transferiere jetzt mal ein Thema aus dem "Herzlich-Willkommen"-Tread hierher. Es ging um Männerkleidung in der Regency-Zeit und deren Herstellung... Der Thread ist hier
Wenn noch Interesse besteht, können wir ja einfach hier weiterdiskutieren!
Gruß, Benjamin
Deeda
Jane-Austen-begeistert

Geschlecht: weiblich
Herkunft: Österreich
Registriert: Jul 2005
Status: Abwesend
Beiträge: 115

Stimmung:


Geschrieben Samstag, Juli 30, 2005 @ 23:39:46  

An alle, die sich mit dem Schneider von regency Kostümen auskennen: Könnt ihr mir ein bestimmtes Buch dazu empfehlen? Bei amazn.de gibt es zwar einige, aber ich weiß nicht, ob es genau die JA- Zeit trifft...

Danke!

MierschB
Jane-Austen-verrückt

Geschlecht: männlich
Herkunft: Brandenburg
Registriert: Jan 2005
Status: Abwesend
Beiträge: 743

Stimmung:
 


Geschrieben Sonntag, Juli 31, 2005 @ 18:10:26  

Hallo,

ich benötige eure Hilfe: Was ist ein "Scheitelkäppchen" (engl. "skull-cap" )? - Das kann aber nichts mit dem jüdischen Glauben zu tun haben oder mit Baseball, sondern es ist die Kopfbedeckung einer englischen Pfarrerstochter so um 1820 herum...

Bruki

--------------------
"There’s no one to touch Jane when you’re in a tight place. Gawd bless ’er, whoever she was."
(Rudyard Kipling, The Janeites)

Kerstin
RitterIN

Geschlecht: weiblich
Herkunft: NRW
Registriert: Jun 2004
Status: Abwesend
Beiträge: 719

Stimmung:


Geschrieben Sonntag, Juli 31, 2005 @ 18:29:37     ICQ

Ich denke, das ist so eine Art "Häubchen". Vermutlich so klein, dass es nur den Hinterkopf bedeckt?
Schau mal hier .

Tja, Bücher rein über Regencymode sind eher selten. Es gibt einen tollen Katalog über eine Ausstellung vom V&A, dort sind Kleider von Prinzessin Charlotte und Königin Viktoria drin. Leider ziemlich teuer.
Dann hätten wir noch Nora Waugh und Janet Arnold, die sich auch mit Regencymode beschäftigt haben, aber zumindest bei Janet Arnold sind es halt nur ein paar Kleider. Das Buch umfaßt die Zeit von 1790-1940...
Grüße,
Kerstin

--------------------
"Sei ohne Furcht im Angesicht von Boardproblemen, sei tapfer und aufrecht auf das das Board dich lieben möge, sprich stets die Wahrheit, auch wenn dies eine Menge böser Mails bedeutet. Beschütze die Mitglieder, tue keinem Unrecht. Dies ist dein Eid. Erhebe dich als Admin!"

Louise
Jane-Austen-Fan

Geschlecht: weiblich
Herkunft: Flensburg
Registriert: Jul 2005
Status: Abwesend
Beiträge: 53

Stimmung:


Geschrieben Sonntag, Juli 31, 2005 @ 20:18:00  

Also, eine Fülle von Kostüminfos findet man im Netz, hier ein paar Beispiele:

Candice Hern
Costumer's Companion
Pemberley.com
Regency
Cathy's
Vintage Images
Garderobe

Bücher sind die schon erwähnten und Nancy Bradfields "Costume in Detail", "The Art of dress" von Jane Ashelford
aber auch in denen ist die Epoche nur eine unter vielen anderen.
Ein wunderbares Buch ist "Danske dragter"- allerdings ist das in Dänisch. Es deckt die Epoche 1790-1840 ab.
Hier finden sich auch noch Bücher zur Epoche : Booklist

Louise

Kerstin
RitterIN

Geschlecht: weiblich
Herkunft: NRW
Registriert: Jun 2004
Status: Abwesend
Beiträge: 719

Stimmung:
 


Geschrieben Sonntag, Juli 31, 2005 @ 22:17:59  

Ein Buch gibt es doch!

Leider habe ich es noch nicht, aber es wohl eine Beschreibung der Regencymode.
Grüße,
Kerstin

--------------------
"Sei ohne Furcht im Angesicht von Boardproblemen, sei tapfer und aufrecht auf das das Board dich lieben möge, sprich stets die Wahrheit, auch wenn dies eine Menge böser Mails bedeutet. Beschütze die Mitglieder, tue keinem Unrecht. Dies ist dein Eid. Erhebe dich als Admin!"

Louise
Jane-Austen-Fan

Geschlecht: weiblich
Herkunft: Flensburg
Registriert: Jul 2005
Status: Abwesend
Beiträge: 53

Stimmung:


Geschrieben Sonntag, Juli 31, 2005 @ 22:39:55  

Ich muss doch mal ein Spendenkonto eröffnen...

Und ich muss mein Englisch dringend verbessern- die meisten Quellen sind für mich noch immer arg mühselig zu durchforsten, da englischsprachig.

Kennt den irgendwer das Jane Austen Fashion Buch?
Kerstin kann es sich ja besorgen und für uns übersetzten

Louise

Kerstin
RitterIN

Geschlecht: weiblich
Herkunft: NRW
Registriert: Jun 2004
Status: Abwesend
Beiträge: 719

Stimmung:
 


Geschrieben Montag, August 1, 2005 @ 02:01:41  

Oh Gott!

--------------------
"Sei ohne Furcht im Angesicht von Boardproblemen, sei tapfer und aufrecht auf das das Board dich lieben möge, sprich stets die Wahrheit, auch wenn dies eine Menge böser Mails bedeutet. Beschütze die Mitglieder, tue keinem Unrecht. Dies ist dein Eid. Erhebe dich als Admin!"

MierschB
Jane-Austen-verrückt

Geschlecht: männlich
Herkunft: Brandenburg
Registriert: Jan 2005
Status: Abwesend
Beiträge: 743

Stimmung:
 


Geschrieben Montag, August 1, 2005 @ 08:41:39  

Quote:
Kerstin kann es sich ja besorgen und für uns übersetzten

Quote:
Erstellt von Kerstin

Oh Gott!

Soch, das oder Bilder Deiner selbstgeschneiderten Regency-Robe!

Bruki

PS: Das mit dem Häubchen könnte stimmen, ich habs beim Lesen so verstanden, dass es um eine Art "Unter-Häubchen" gegangen sei, also etwas, was man unter der Haube trug... Aber wahrscheinlich war es doch so etwas wie ein "shabby" Häubchenersatz fürs Haus (vielleicht gar so eine Art Kopftuch?). - Und die Panik bei den Brownings brach aus, weil man solche "unvornehmen" Kleidungstücke in Hollingfold nicht öffentlich herumzeigte?! Welche vornehme Dame will schon gerne ohne Staatshaube vor die Tochter der örtlichen Gräfin treten? - Ich find das bei Gaskell immer wieder erheiternd, wie sie den öffentlichen Anspruch auf "Vornehmheit" mit dem privaten an "Bequemlichkeit" kontrastiert und daraus humoristische Funken schlagen...

--------------------
"There’s no one to touch Jane when you’re in a tight place. Gawd bless ’er, whoever she was."
(Rudyard Kipling, The Janeites)

Seiten 1 off 4 Seiten: 1, 2, 3, 4