moon:e | JaneAustenFreunde

"Every dam' thing about Jane is remarkable to a pukka Janeite!" - Rudyard Kipling

JaneAustenFreunde Board Archiv
    |- Über den Tellerrand > Film/Fernsehen/Musik
Herr der Ringe

Seiten 1 off 2 Seiten: 1, 2
Autor Beiträge
Lilly
Jane-Austen-begeistert

Geschlecht: weiblich
Herkunft:
Registriert: Dez 2004
Status: Abwesend
Beiträge: 197

Stimmung:


Geschrieben Donnerstag, September 8, 2005 @ 17:04:04  

hallo an alle!

wer hat HDR gelesen ? hab relativ unterschiedliche meinungen zu den büchern gehört und da ich nicht der absolut eingefleischte HDR-Fan bin, weiß ich nicht, ob ich mir die 3 bände wirklich kaufen sollte. aber eine sache würd ich gern wissen:

im film weist Aragorn Eowyn ab wegen der Elbe Arwen. das fand ich soooooo schade ! hätte mir ein happy end der beiden gewünscht, weil Arwen so genervt hat.
gibt es im buch dafür ein anders happy-end mit Eowyn und Faramir? im film stehen die beiden ja am ende bei der krönung von Aragorn nur nebeneinander. zu den zwei wird also nicht mehr gesagt... auch sehr schade. schließlich ist Eowyn doch auch eine der hauptfiguren und hätte ihr happy-end verdient.

glg Lilly

MierschB
Jane-Austen-verrückt

Geschlecht: männlich
Herkunft: Brandenburg
Registriert: Jan 2005
Status: Abwesend
Beiträge: 743

Stimmung:
 


Geschrieben Donnerstag, September 8, 2005 @ 17:27:27  

... jau, Happy-ending ist vorhanden... mit allem Komfort...

Die Bücher sind lesbar... Ich fand sie nicht ganz so fesselnd wie die echten deutschen Sagen oder Märchen, aber die Bücher von Tolkien lesen sich gut weg, wenn man bereit ist, sich auf die Welt von Mittelerde einzulassen... Ein bisschen was von Kerstins Ritter- und Heldenverehrung ist aber schon notwendig... Also, sach ich mal, wer Raumschiff Enterprise mochte, oder Futurama, oder Ritterfilme, oder deutsche Sagen oder Feenmärchen mochte, kommt auch gut durch den Herrn der Ringe ...

Ich hab's beim ersten Mal strikt auf einen Ritt durchgelesen ohne abzusetzen. Ich las es aber erst vor wenigen Jahren - also schon in sehr gesetztem Alter... Und gleichaltrige Bekannte, die es ebenso machten, fanden das Buch nur blöde... Eigentlich - so heißt es - sollte man das Buch als Student lesen, da sei die Kultwirkung am härtesten... Ich fand es aber auch bei viel späterer Bekanntschaft gut - unter der oben gemachten geringfügigen Einschränkung... Manchmal war es mir zu glatt - die echten deutschen Sagen sind in der Regel kantiger (wenn man nicht gerade eine geschönte Version der Sagen für Kinder erwischt)... Das ist jedoch jetzt keine grundsätzliche Kritik...

Ich fand jedoch Bilbo Beutlins Geschichte ("Der kleine Hobbit"), die man als eine Art Vorspiel zu "Herr der Ringe" lesen kann, noch besser gelungen als die eigentliche Trilogie... Da war Tolkien noch nicht so eingeschliffen und routiniert im Schreiben... Aber das ist nur meine ganz persönliche Ansicht zu der HdR-Trilogie...

Bruki

--------------------
"There’s no one to touch Jane when you’re in a tight place. Gawd bless ’er, whoever she was."
(Rudyard Kipling, The Janeites)

Kerstin
RitterIN

Geschlecht: weiblich
Herkunft: NRW
Registriert: Jun 2004
Status: Anwesend
Beiträge: 720

Stimmung:


Geschrieben Donnerstag, September 8, 2005 @ 18:13:29     ICQ

Das Buch ist... lang.... und ehrlich, ich habe die Gedichte und Lieder, die da drin stehen, nicht alle gelesen.
Der schwierigste Teil ist meines Erachtens die Abteilung "Die zwei Türme", weil Tolkien zwei Bücher in einem gemacht hat. Die Geschichte von Frodo, Sam und Gollum und die vom Rest wird streng getrennt in zwei Abteilungen erzählt. Also man liest erst die Eine, dann die andere. Das ist schon sehr merkwürdig und ich war froh, dass Peter Jackson nicht auf die Idee kam, das im Film genauso umzusetzen!
Sein Stil ist schon etwas eigenwillig....
Wenn man die lange HdR III Version hat (sowas hat man als Fan natürlich ), weiß man, dass Faramir sich unauffällig an Eowyn rangemacht hat und das glückselige Lächeln der zwei bei der Hochzeit wohl gewisse Gründe hat!

--------------------
"Sei ohne Furcht im Angesicht von Boardproblemen, sei tapfer und aufrecht auf das das Board dich lieben möge, sprich stets die Wahrheit, auch wenn dies eine Menge böser Mails bedeutet. Beschütze die Mitglieder, tue keinem Unrecht. Dies ist dein Eid. Erhebe dich als Admin!"

julemaus09
Jane-Austen-begeistert

Geschlecht: weiblich
Herkunft: Bayern
Registriert: Dez 2004
Status: Abwesend
Beiträge: 213

Stimmung:


Geschrieben Donnerstag, September 8, 2005 @ 18:52:18  

Ich habe die Bücher auch gelesen und mir haben sie sehr gut gefallen! die Lieder etc. sind etwas anstrengend, aber der Rest lässt sich sehr gut lesen, vor allem wenn man die Filme bereits kennt.

Nach dem ich den ersten Film im Kino gesehen hatte, konnte ich nicht mehr abwarten und hab sie alle gelesen

Die Arwen-Story hat micht im Film irgendwann auch etwas "genervt", im Buch ist das gar nicht so offensichtlich dargestellt!

Lg Julia

MierschB
Jane-Austen-verrückt

Geschlecht: männlich
Herkunft: Brandenburg
Registriert: Jan 2005
Status: Abwesend
Beiträge: 743

Stimmung:
 


Geschrieben Donnerstag, September 8, 2005 @ 19:08:37  

Quote:
Erstellt von Kerstin
Der schwierigste Teil ist meines Erachtens die Abteilung "Die zwei Türme", weil Tolkien zwei Bücher in einem gemacht hat.

Das fand ich erst auch störend, weil man immer wissen wollte wie es weitergeht, und wenn er plötzlich zur anderen Geschichte gewechselt ist, musste man erstmal wieder umdenken... Doch ich finde, das hat auch die Spannung gesteigert... und man hatte 2 Geschichten zum Preis von einer...

Bruki

PS: Als ich voriges Jahr versuchte, die Geschichte nochmal zu lesen, bin ich im 2. Band abgefault und hab's aufgegeben... Also kein so'n Fan wie Christopher Lee, der das Buch angeblich jedes Jahr liest, seit, was weiß ich, 40 Jahren?

--------------------
"There’s no one to touch Jane when you’re in a tight place. Gawd bless ’er, whoever she was."
(Rudyard Kipling, The Janeites)

Kratzbürste
Jane-Austen-begeistert

Geschlecht: weiblich
Herkunft: Bayern
Registriert: Nov 2004
Status: Abwesend
Beiträge: 241

Stimmung:


Geschrieben Freitag, September 9, 2005 @ 11:34:40  

Ich habe die Bücher noch vor den Filmen gelesen. Wie ich mir habe sagen lassen allerdings in der falschen Übersetzung.
Ich hatte mir die neuere Krege-Übersetzung gekauft. Unwissend wie ich war. Fans schwören auf die Carroux-Übersetzung. Daraufhin habe ich mir dann einfach noch eine wunderschöne Ausgabe im Original gekauft. Da bin ich dann allerdings nicht mehr ganz durchgekommen.
Mir hat HdR schon sehr gut gefallen, wenn es sich auch zwischendrin arg gezogen hat. Gerade im zweiten Buch der Teil mit Sam, Frodo und Gollum. Was mich am meisten fasziniert hat, war das gesamte Drumherum. Ich habe das Silmarillion noch gelesen und auch sämtliche andere Geschichten, die Tolkien selbst nicht mehr veröffentlicht hatte sondern erst von seinem Sohn herausgegeben wurden.
Die Geschichte mit Eowyn und Aragorn löst sich im Buch doch etwas anders als im Film. Hier ist nicht nur Arwen der Grund. Überhaupt wurde die Rolle der Arwen im Film extrem ausgebaut. Worüber sich auch viele Fans aufgeregt haben. Mir war es eigentlich ziemlich egal. Zu aufdringlich wurd's ja nicht.

Wenn ihr die Möglichkeit habt, dann schaut euch die Special Extended Edition an. Diese langen Versionen sind (gerade für den Buch-Nichtkenner) um einiges schlüssiger als die Kinofassung.

Kerstin
RitterIN

Geschlecht: weiblich
Herkunft: NRW
Registriert: Jun 2004
Status: Anwesend
Beiträge: 720

Stimmung:


Geschrieben Freitag, September 9, 2005 @ 12:50:25     ICQ

Ich mecker bestimmt nicht über Arwens Präsenz im Film.. allein schon wegen ihrer Kleider!
Die einzige Freveltat von Peter Jackson ist eigentlich nur, dass er Tom Bombadil gestrichen hat... das war nicht nett.
Und ich stimme voll zu, wenn man die Möglichkeit hat, sollte man sich die Extended Version ansehen. Besonders Teil 1 ist gut!

--------------------
"Sei ohne Furcht im Angesicht von Boardproblemen, sei tapfer und aufrecht auf das das Board dich lieben möge, sprich stets die Wahrheit, auch wenn dies eine Menge böser Mails bedeutet. Beschütze die Mitglieder, tue keinem Unrecht. Dies ist dein Eid. Erhebe dich als Admin!"

Benjamin
Jane-Austen-begeistert

Geschlecht: männlich
Herkunft: Heidelberg
Registriert: Feb 2005
Status: Abwesend
Beiträge: 135

Stimmung:


Geschrieben Freitag, September 9, 2005 @ 13:35:11  

Erwischt!!!
Schon vor einiger Zeit wollte ich hier einen HdR-Thread eröffnen...

Ich bin der absolute Herr der Ringe-Fan, wenn ich nicht gerade mit Jane Austen beschäftigt bin... Habe die Bücher tatsächlich vor jedem Film gelesen (bzw zuerst "Der kleine Hobbit", dann das erste Buch (die Gefährten), dann den ersten Film, dann (während meines Abis ) die beiden anderen Bücher. Dann vor jedem Film die gesamte Trilogie, zwischendurch zweimal die Biografie über Tolkien von H. Carpenter, danach das Silmarillion, was meiner Meinung nach der Höhepunkt ist - bin aber ein Freund von Sagen, Märchen und ähnlichem - und da kommt einem das Silmarillion sehr, sehr entgegen...)

In der oben erwähnten Biografie sind einige Zitate aus Briefen Tolkiens an seinen Sohn Christopher abgedruckt: Es war nicht geplant, den zweiten Teil so aufzusplitten, wie es dann geschehen ist. Tolkien sagte, dass es sich einfach so ergeben habe... Interessant auch, dass er das Buch nie so lang schreiben wollte ("Spätestens in Moria ist Schluss...", die Geschichte habe sich von selbst entwickelt, ohne dass er etwas dafür konnte, so der Autor... Das hört sich vielleicht seltsam an, aber ich glaube, diese Tatsache erklärt den Erfolg der Bücher - sie sind einfach als Story aus einem Guss, zumindest finde ich das.

Nun, ich könnte noch viel schwärmen, aber vorerst genug davon. Nur noch eins: Die Geschichte von Aragon und Arwen, von Faramir und Éowyn ist meiner Meinung nach "austenesk". Damit meine ich: die Liebesgeschichte erinnert an Jane Austen - eine etwas überraschende Story, aber seeeeehr schön...
Ok, genug,
Gruß, Benjamin

Kratzbürste
Jane-Austen-begeistert

Geschlecht: weiblich
Herkunft: Bayern
Registriert: Nov 2004
Status: Abwesend
Beiträge: 241

Stimmung:


Geschrieben Freitag, September 9, 2005 @ 14:20:52  

Ja! Arwens Kleider waren wirklich ein Traum. Ich habe mir eines von Eowyn nachschneidern lassen. Das weiße mit der braunen Weste drüber. Sehr schön!

Das Sil habe ich auch sehr gerne gelesen. Sagen haben es mir ja schon immer angetan. Und daß sich da einer hinsetzt und sich für eine fiktive Welt eine eigene Religion ausdenkt und die dementsprechenden Sagen dazu ... Wahnsinn! Auch die Sprachen und Schriften ...

Lilly
Jane-Austen-begeistert

Geschlecht: weiblich
Herkunft:
Registriert: Dez 2004
Status: Abwesend
Beiträge: 197

Stimmung:


Geschrieben Freitag, September 9, 2005 @ 18:27:45  

oh, *freu* gleich so viele antworten!

ich habe damals in der 5. klasse als schullektüre "der kleine hobbit" gelesen. fand das buch damals total toll, da kannte ich noch nix von den 3 großen bänden. dann war erstmal lange, lange pause mit tolkin. erst als die kinofilme aktuell waren, ahb ich die verbindung zum "kleinen hobbit" erkannt ! hab dann erst den 2. teil im kino gesehn, danach teil 1 auf dvd und dann nach 1 jahr langen wartens endlich den 3. teil im kino gesehn.
hatte dann bei ebay nach den 3 bänden bissl ausschau gehalten, aber bis jetzt noch nicht ersteigert .

grundsätzlich fand ich aber alle rollen im film wirklich gut besetzt! hatte mir sehr gut gefallen! besonders beeindruckend fand ich galadriell gespielt von Cate Blanchet. die hat mir richtig angst gemacht - bin beim ersten mal anschauen richtig erschrocken - kannte ja die geschichte nicht!

aber schön, dass eowyn & faramir wenigstens im buch ihr happy-end bekommen. im film sieht man ja leider nix davon - oder etwa in der extended version?

glg Lilly

Kerstin
RitterIN

Geschlecht: weiblich
Herkunft: NRW
Registriert: Jun 2004
Status: Anwesend
Beiträge: 720

Stimmung:


Geschrieben Freitag, September 9, 2005 @ 18:38:49     ICQ

Doch, in der extended Version gibts schon mehr Eowyn und Faramir!
Momentan gibt es die (Pfuibah) Krege Version für rund 20 EUR bei Jokers.
Ich schwanke schon... ich habe die Bücher nur als E-Book, sehr anstrengend, sowas am PC zu lesen!

Trotz Sonjas Zweifeln, es ist anscheinend doch möglich Austen UND Herr der Ringe Fan zu sein!

--------------------
"Sei ohne Furcht im Angesicht von Boardproblemen, sei tapfer und aufrecht auf das das Board dich lieben möge, sprich stets die Wahrheit, auch wenn dies eine Menge böser Mails bedeutet. Beschütze die Mitglieder, tue keinem Unrecht. Dies ist dein Eid. Erhebe dich als Admin!"

Lilly
Jane-Austen-begeistert

Geschlecht: weiblich
Herkunft:
Registriert: Dez 2004
Status: Abwesend
Beiträge: 197

Stimmung:


Geschrieben Freitag, September 9, 2005 @ 18:48:16  

Quote:
Erstellt von Kerstin

Doch, in der extended Version gibts schon mehr Eowyn und Faramir!

och, dann muss ich mir ja nochmal überlegen, die ex. version auf dvd zu kaufen. wollt den 3. teil ja eh noch haben....ist nur lieder so teuer......

was ist das denn für ein angebot bei jokers? ist das ein e-book?

glg Lily

Angelika
Jane-Austen-Fan

Geschlecht: weiblich
Herkunft: NRW
Registriert: Aug 2005
Status: Anwesend
Beiträge: 99

Stimmung:
 


Geschrieben Freitag, September 9, 2005 @ 21:42:45  

Kauft euch nie im Leben die Krege-Übersetzung!!!!!!!
Die ist so was von schlecht. Allein bei dem Gedanken daran wird mir schon übel. Hatte zunächst auch keine Ahnung und habe sie mir geholt. Ich hatte als allererstes die Carroux-Version gelesen (ein Glück) und wollte alle Bände dann unbedingt selber haben. Was für ein Fehlkauf! Ich hatte dann aber Glück und habe beim Ausverkauf in unserer Bücherei die alte Übersetzung (sehr abgegriffen und verschmiert) ergattern können und obwohl die Bücher halt optisch nicht mehr auf dem neuesten Stand sind, habe ich noch nie ein Buchkauf weniger bereut. Die Krege-Bücher wollte ich dann auch keinem anderen mehr zumuten. Die vergammeln irgendwo auf dem Speicher (was ich sonst nie mache - ich gehe mit Büchern immer sehr sorgsam um). Am besten ist natürlich das Original, das ich mittlerweile auch selber besitze (da gehören auch die Anhänge zum Standard das 3. Bandes), aber das ist sehr schwer zu lesen. Der Mann war halt Professor und verstand es, sich auszudrücken.

Ich habe so glaube ich fast alles von Tolkien gelesen. Das Silmarillion finde ich persönlich am schönsten. Die Biographie von Carpenter habe ich auch verschlungen. Hat auch jemand von euch Bände, die es nur auf Englisch gibt? Wie z. B. die 15-teilige Serie "The History of Middle-Earth"? Band drei (The Lays of Beleriand) ist absolut genial!! 350 Seiten voll mit 2 (!) Gedichten und den dementsprechenden Anmerkungen. Das erste mit ca. 800 Zeile handelt von Turin Turambar, das zweite von Beren und Luthien hat etwa 4200 sich reimende Zeilen und war noch nicht mal fertig (es hört auf, kurz bevor Beren seine Hand verliert, d. h. für alle Wissenden, noch ziemlich am Anfang). Ich möchte so gern wissen, was geworden wäre, wenn er es hätte beenden können und finde das echt schade. Aber mit diesem Buch bin ich echt vollkommen in Tolkiens Welt eingetaucht. SUPER!!!

Hach........... die Sache mit Eowyn und Faramir wird im Buch so schön dargestellt und dann im Film so vernachlässigt und alles zu auf die Aragorn-Arwen-Beziehung fokussiert.... sehr, sehr schade..... ich hatte schon fast Mordgedanken für Peter Jackson, als in der Kinofassung nichts davon zu sehen war und die (glaube ich) 98 Sekunden in der SEE haben mich auch nicht wirklich versöhnt (noch nicht mal einen Kuss gab es). Die Szenen im Buch sind doch so schön!! Nicht nur die romantischen Sachen, auch vieles andere, was sie herausgenommen haben. Die erste SEE ist am schönsten. Bei den anderen beiden gibt es mir als Extra zu viele Gewaltschnitte, das musste ich jetzt nicht unbedingt alles sehen und dann bei Teil drei die Szene mit Saurons Mund etc. - gut, dass die schon nicht in der Kinofassung zu sehen waren und auf die SEE hätten die auch nicht gemusst!

Für die, die die SEE gesehen haben: Habt ihr auch die Eastereggs gefunden? Die sind doch wohl echt zum schießen! Total witzig und beim dritten zeigt es, dass sich PJ trotz des Erfolges doch nicht ganz so ernst nimmt.

P.S.: Ich bin auch ein Star Wars Fan (eher von den alten obwohl ich die neuen auch gesehen habe) lohnt es sich, dafür einen Thread zu eröffnen?

--------------------
Es würde mir im Traum nicht einfallen, einem Club beizutreten, der bereit ist, jemanden wie mich aufzunehmen. - Groucho Marx

Wer sich über Kritik ärgert, gibt zu, dass sie berechtigt war. - Tacitus

Vergib stets Deinen Feinden. Nichts ärgert sie so. - Oscar Wilde

Kerstin
RitterIN

Geschlecht: weiblich
Herkunft: NRW
Registriert: Jun 2004
Status: Anwesend
Beiträge: 720

Stimmung:


Geschrieben Freitag, September 9, 2005 @ 22:55:57     ICQ

Seit ich PJ auf den Specials immer nur in seinen kurzen Hosen sah, war mir klar, dass er nicht abgehoben ist!
Stimmt, die erste SEE ist die Beste, bei der zweiten finde ich die Fangorn Szene lustig... mit Gimli...
Und das die Geschichte um Merry und Pippin mehr Raum bekommt und das man wenigstens noch EIN MAL Boromir sieht!
Die dritte SEE ist nicht ganz so gelungen. Saurons Mund fand ich jetzt auch eher überflüssig. Da wäre wirklich mehr Platz für das Verhältnis von Faramir und Eowyn gewesen.
Hast du das Lied in den Häusern der Heilung gehört? Wenn Aragorn bei Eowyn ist? Das ist Liv Tyler, die da singt...

Du willst HdR doch nicht mit Star Wars entweihen?

--------------------
"Sei ohne Furcht im Angesicht von Boardproblemen, sei tapfer und aufrecht auf das das Board dich lieben möge, sprich stets die Wahrheit, auch wenn dies eine Menge böser Mails bedeutet. Beschütze die Mitglieder, tue keinem Unrecht. Dies ist dein Eid. Erhebe dich als Admin!"

Angelika
Jane-Austen-Fan

Geschlecht: weiblich
Herkunft: NRW
Registriert: Aug 2005
Status: Anwesend
Beiträge: 99

Stimmung:
 


Geschrieben Samstag, September 10, 2005 @ 13:07:54  

Quote:
Du willst HdR doch nicht mit Star Wars entweihen?

Wieso entweihen? George Lucas hat selbst mal gesagt, dass Star Wars teilweise von HdR inspiriert ist. Und die Filme sind doch echt klasse. Ein Meilenstein damals in der Tricktechnik und ein Vorreiter in vielen anderen Sachen.

Ach, ich bin übrigens total Tolkien-fanatisch. Denn was ich oben noch nicht geschrieben habe: Ich habe auch das Wörterbuch Elbisch-Deutsch Deutsch-Elbisch und "Elbisch für Anfänger und Fortgeschrittene" und teilweise kann ich auch ein bisschen elbisch schreiben, aber nicht so wirklich gut. Schrift und Sprache sind sehr schwer und nicht wirklich ganz ausgereift, sodass man einiges nicht weiß und es sich auch nur teilweise aus der anderen Grammatik erschließen kann.

--------------------
Es würde mir im Traum nicht einfallen, einem Club beizutreten, der bereit ist, jemanden wie mich aufzunehmen. - Groucho Marx

Wer sich über Kritik ärgert, gibt zu, dass sie berechtigt war. - Tacitus

Vergib stets Deinen Feinden. Nichts ärgert sie so. - Oscar Wilde

Kerstin
RitterIN

Geschlecht: weiblich
Herkunft: NRW
Registriert: Jun 2004
Status: Anwesend
Beiträge: 720

Stimmung:


Geschrieben Samstag, September 10, 2005 @ 13:15:14     ICQ

Die "alten" Star Wars Filme sind auch wirklich schön, aber die Neuen? Da war ich doch schwer von enttäuscht.
So lieblos zusammengeschusterte Geschichten, dafür aber tricktechnisch sicher super. Nene...
Und Anakin Skywalker...
Du kannst elbisch? Cool!!!!

--------------------
"Sei ohne Furcht im Angesicht von Boardproblemen, sei tapfer und aufrecht auf das das Board dich lieben möge, sprich stets die Wahrheit, auch wenn dies eine Menge böser Mails bedeutet. Beschütze die Mitglieder, tue keinem Unrecht. Dies ist dein Eid. Erhebe dich als Admin!"

Angelika
Jane-Austen-Fan

Geschlecht: weiblich
Herkunft: NRW
Registriert: Aug 2005
Status: Anwesend
Beiträge: 99

Stimmung:
 


Geschrieben Samstag, September 10, 2005 @ 13:22:38  

Ne, die neuen find ich auch nicht so super, die ja schon eher flach. Und Anakin war mir persönlich zu sehr Milchbubi. Aber ich mag Ewan McGregor sehr gerne.

Ich kann nicht wirklich elbisch. Ich habe halt mal versucht, es zu lernen, aber das ich alleine kaum möglich. Im Internet konnte man sich auch mal so richtig einen Kurs runterladen, so mit Übungsbuch oder so, aber ich fand das voll schwer. Und es ist sehr zeitaufwendig.

Den Song von Liv Tyler habe ich übrigens als Sound File. Wenns denn der ist. Ich kanns nicht überprüfen. Ich darf das ganze Jahr kein HdR gucken. Eine harte Zeit.

--------------------
Es würde mir im Traum nicht einfallen, einem Club beizutreten, der bereit ist, jemanden wie mich aufzunehmen. - Groucho Marx

Wer sich über Kritik ärgert, gibt zu, dass sie berechtigt war. - Tacitus

Vergib stets Deinen Feinden. Nichts ärgert sie so. - Oscar Wilde

Kerstin
RitterIN

Geschlecht: weiblich
Herkunft: NRW
Registriert: Jun 2004
Status: Anwesend
Beiträge: 720

Stimmung:


Geschrieben Samstag, September 10, 2005 @ 13:30:13     ICQ

Das ganze Jahr kein HDR??? Boah, wie gemein.. wie kommts?
Naja, ständig schaue ich mir die Filme auch nicht, da braucht man ja doch eine gewisse Zeit!

Bei mir heißt die Datei "Arwensong"... ich habe sie vermutlich von der deutschen Herr der Ringe Fanseite.

--------------------
"Sei ohne Furcht im Angesicht von Boardproblemen, sei tapfer und aufrecht auf das das Board dich lieben möge, sprich stets die Wahrheit, auch wenn dies eine Menge böser Mails bedeutet. Beschütze die Mitglieder, tue keinem Unrecht. Dies ist dein Eid. Erhebe dich als Admin!"

Angelika
Jane-Austen-Fan

Geschlecht: weiblich
Herkunft: NRW
Registriert: Aug 2005
Status: Anwesend
Beiträge: 99

Stimmung:
 


Geschrieben Samstag, September 10, 2005 @ 13:41:08  

Habe mit meinem kleinen Bruder gewettet. Und eigentlich ist auch zu Beginn eine gute Sachen gewesen. Ich hatte die Filme einfach schon zu oft gesehen und dass hat mich dazu angetrieben, die nicht immer zu gucken, wenn gerade nichts anderes im Fernsehen lief oder so. Aber ein ganzes Jahr ist doch härter als ich gedacht hatte. Ostern war total schlimm, weil da ja die Gefährten das erste Mal im Free TV lief und mein kleiner Bruder hat aufgepasst wie nix, von wegen, dass ich da nicht "zufällig" mal für zwei Sekunden reinzappe und er hat sich das dann selber angeguckt und extra laut gestellt, sodass ich es einfach hören musste. Er wollte mich wohl psychisch zermürben. Habe durchgehalten - Gott segne den Erfinder der Ohrenstöpsel!
Teilweise war ich dann auch schon so richtig auf Entzug. Da hatte ich echt so Phasen "DU MUSST JETZT HDR GUCKEN!! DIE WETTE IST DOCH EGAL!! ICH BRAUCHE HDR!!! DU HAST ES SCHON LANGE GENUG DURCHGEHALTEN!! Aber mittlerweile gehts. 2/3 habe ich ja schon hinter mir, den Rest schaffe ich auch noch und Silvester bleibe ich dann zu Hause und gucke mir ab 0.01 Uhr mal alle Filme hintereinander an. Das wird herrlich.

Ja, den Arwenssong habe ich auch von der Filmseite.

--------------------
Es würde mir im Traum nicht einfallen, einem Club beizutreten, der bereit ist, jemanden wie mich aufzunehmen. - Groucho Marx

Wer sich über Kritik ärgert, gibt zu, dass sie berechtigt war. - Tacitus

Vergib stets Deinen Feinden. Nichts ärgert sie so. - Oscar Wilde

Kerstin
RitterIN

Geschlecht: weiblich
Herkunft: NRW
Registriert: Jun 2004
Status: Anwesend
Beiträge: 720

Stimmung:


Geschrieben Samstag, September 10, 2005 @ 14:16:10     ICQ

Ich würde mir ja dann hemmungslos die Filmmusik anhören... sämtliche Screensaver runterladen... meinen Desktop mit HdR Icons verzieren...
Wobei es dann vielleicht auch noch schlimmer wird!
Gehören die "Making of" DVDs auch zur Wette?

--------------------
"Sei ohne Furcht im Angesicht von Boardproblemen, sei tapfer und aufrecht auf das das Board dich lieben möge, sprich stets die Wahrheit, auch wenn dies eine Menge böser Mails bedeutet. Beschütze die Mitglieder, tue keinem Unrecht. Dies ist dein Eid. Erhebe dich als Admin!"

Angelika
Jane-Austen-Fan

Geschlecht: weiblich
Herkunft: NRW
Registriert: Aug 2005
Status: Anwesend
Beiträge: 99

Stimmung:
 


Geschrieben Montag, September 12, 2005 @ 16:45:35  

Mach ich ja alles schon, bloß nicht mit der Filmmusik, die macht alles noch schlimmer, weil ich mich dann dauernd frage "Ach, wo war das noch mal" etc.. Aber sonst, habe so ungefähr 200 verschiedene Herr der Ringe Desktop Bilder etc. aber die Making ofs darf ich leider nicht gucken. Die Filmbücher, die ich aber habe, darf ich mir ansehen.

Das Schlimmste ist wohl im Moment, dass mein kleiner Bruder mir nicht glaubt, dass ich bis jetzt wirklich durchgehalten habe und er mir unterstellt, dass ich doch bestimmt schon mal HdR gesehen habe, als er nicht da war....

--------------------
Es würde mir im Traum nicht einfallen, einem Club beizutreten, der bereit ist, jemanden wie mich aufzunehmen. - Groucho Marx

Wer sich über Kritik ärgert, gibt zu, dass sie berechtigt war. - Tacitus

Vergib stets Deinen Feinden. Nichts ärgert sie so. - Oscar Wilde

Kerstin
RitterIN

Geschlecht: weiblich
Herkunft: NRW
Registriert: Jun 2004
Status: Anwesend
Beiträge: 720

Stimmung:


Geschrieben Montag, September 12, 2005 @ 17:13:58     ICQ

Also wirklich! Du mogelst doch bestimmt nicht! Drüber jeden darfst du ja... wie wäre es mit Soundclips?

--------------------
"Sei ohne Furcht im Angesicht von Boardproblemen, sei tapfer und aufrecht auf das das Board dich lieben möge, sprich stets die Wahrheit, auch wenn dies eine Menge böser Mails bedeutet. Beschütze die Mitglieder, tue keinem Unrecht. Dies ist dein Eid. Erhebe dich als Admin!"

Miss Anne
Jane-Austen-begeistert

Geschlecht: weiblich
Herkunft: Berlin
Registriert: Mai 2004
Status: Abwesend
Beiträge: 138

Stimmung:


Geschrieben Montag, September 12, 2005 @ 18:14:32    AIM  YIM

Ich liebe den HdR. Ich hab mir die Bücher mit 16 gekauft und da aber noch ein Jahr (mit langen Pausen zwischen den Bänden) gebraucht. Beim ersten Lesen zieht es sich ein wenig, weil so viele verschiedene Figuren auf einen einstürmen. Schwierig fand ich da auch die Kampfszenen in Helms Klamm und eben den Einschub der Frodo/Sam/Gollum-Geschichte. Mittlerweile brauche ich aber nur noch 1-2 Tage pro Buch und eigentlich versuche ich sie auch jedes jahr zu Weihanchten zu lesen. Letztes jahr war es das erste Mal, dass ich das nicht geschafft habe. Der Herr der Ringe zählt neben JA und Harry Potter zu meinen absoluten Lieblingen.

Als Aragorn im Buch Arwen geheiratet hat, war ich fürchterlich enttäuscht. Im Buch kommt sie ja nur zweimal vor, also viel seltener als im Film. Dafür wurde ich umso mehr mit der Geschichte von Eowyn und Faramir entschädigt. *"Häuser der Heilung" lieb*

--------------------
I've just met the most wonderful man. He's fictional, but you can't have everything.

Lilly
Jane-Austen-begeistert

Geschlecht: weiblich
Herkunft:
Registriert: Dez 2004
Status: Abwesend
Beiträge: 197

Stimmung:


Geschrieben Montag, September 12, 2005 @ 22:31:02  

Quote:
Erstellt von Miss Anne
Als Aragorn im Buch Arwen geheiratet hat, war ich fürchterlich enttäuscht. Im Buch kommt sie ja nur zweimal vor, also viel seltener als im Film. Dafür wurde ich umso mehr mit der geschichte von Eowyn und Faramir entschädigt. *"Häuser der Heilung" lieb*

arwen kommt im buch nur 2 mal vor?! !

"häuser der heilung" ist wohl das kapitel von eowyn & faramir im buch im 3. teil, nehme ich an.....*auch schnell lesen will*
muss doch wissen, wie die zwei zusammen gekommen sind !

gibts das kapitel auch irgendwo im internet als ebook?

glg Lilly

Kerstin
RitterIN

Geschlecht: weiblich
Herkunft: NRW
Registriert: Jun 2004
Status: Anwesend
Beiträge: 720

Stimmung:


Geschrieben Montag, September 12, 2005 @ 22:37:08     ICQ

Mhm, ich weiß jetzt gar nicht mehr, wo ich die Bücher als e-book her habe. Vielleicht hat sie mir auch jemand geschickt.
Ist schon eine ganze Weile her....

--------------------
"Sei ohne Furcht im Angesicht von Boardproblemen, sei tapfer und aufrecht auf das das Board dich lieben möge, sprich stets die Wahrheit, auch wenn dies eine Menge böser Mails bedeutet. Beschütze die Mitglieder, tue keinem Unrecht. Dies ist dein Eid. Erhebe dich als Admin!"

azuela
Jane-Austen-Fan

Geschlecht: weiblich
Herkunft:
Registriert: Jun 2005
Status: Abwesend
Beiträge: 35

Stimmung:


Geschrieben Dienstag, September 13, 2005 @ 01:02:22  

Die Herr der Ringe Bücher lohnen sich immer! Empfehlenswert ist aber wirklich nur die alte Übersetzung von Margaret Carroux.
Ich habe die Bücher schon vor knapp 20 Jahren gelesen und dann wieder direkt vor den Filmen. Natürlich immer mit dem Kleinen Hobbit vorab. Im ersten Teil des Films tauchen z.B. diese versteinerten Trolle auf. Ist jetzt für die Handlung zwar nicht wichtig, aber wer den Kleinen Hobbit gelesen hat, weiß wenigstens, was es damit auf sich hat.
Kurz und gut, ich liebe diese Bücher und sie zu lesen ist wie in eine andere Welt eintauchen. :-)
Angelika
Jane-Austen-Fan

Geschlecht: weiblich
Herkunft: NRW
Registriert: Aug 2005
Status: Anwesend
Beiträge: 99

Stimmung:
 


Geschrieben Dienstag, September 13, 2005 @ 21:14:31  

Die Übersetzung von Krege gibt es jetzt als Jubiläumsausgabe für 19.90 €. Das ist ziemlich billig. Alle drei Bände + Anhänge, normalerweise kostet doch ein Buch allein schon 12 €.

--------------------
Es würde mir im Traum nicht einfallen, einem Club beizutreten, der bereit ist, jemanden wie mich aufzunehmen. - Groucho Marx

Wer sich über Kritik ärgert, gibt zu, dass sie berechtigt war. - Tacitus

Vergib stets Deinen Feinden. Nichts ärgert sie so. - Oscar Wilde

Kratzbürste
Jane-Austen-begeistert

Geschlecht: weiblich
Herkunft: Bayern
Registriert: Nov 2004
Status: Abwesend
Beiträge: 241

Stimmung:


Geschrieben Mittwoch, September 14, 2005 @ 09:33:49  

Also ich denke für jemanden, der die Bücher noch nicht gelesen hat ist das Angebot doch echt in Ordnung. Auch wenn's die Krege-Übersetzung ist. Wie gesagt, ich hab' auch zuerst diese Übersetzung gelesen. Und mir haben die Bücher sehr gut gefallen. Daß jemand, der zuerst die Carroux-Übersetzung gelesen hat da an manchen Dingen aneckt ist für mich verständlich. Man ist an einen komplett anderen Stil und eine andere Wortwahl gewöhnt.
Miss Anne
Jane-Austen-begeistert

Geschlecht: weiblich
Herkunft: Berlin
Registriert: Mai 2004
Status: Abwesend
Beiträge: 138

Stimmung:


Geschrieben Mittwoch, September 14, 2005 @ 15:41:21    AIM  YIM

Ich war mehr als schockiert von der Krege-Übersetzung. Leider ist meine Carroux-Ausgabe schon sehr mitgenommen. Kein Wunder, hat sie doch meine halbe Familie gelesen.

Aber am allerbesten sind die Bücher im Original. Keine Übersetzung kann den HdR in seiner vollen Schönheit darstellen. Ich hab mir vor zwei Jahren diese Ausgabe gegönnt.

Bei den Filmen ist das fast egal. Da wurde in der dt. Synchro ein wirklich, wirklich guter Job gemacht.

--------------------
I've just met the most wonderful man. He's fictional, but you can't have everything.

Kerstin
RitterIN

Geschlecht: weiblich
Herkunft: NRW
Registriert: Jun 2004
Status: Anwesend
Beiträge: 720

Stimmung:


Geschrieben Mittwoch, September 14, 2005 @ 16:16:56     ICQ

Jetzt habe ich mir schon zwei Mal das Antworten versaut...
Neuer Anlauf!
Wenn ich Cate Blanchett höre The world has changed, I can feel
it in the water, I can feel it in the air, much that ones was has been lost. ...
dann läuft es mir noch immer kalt den Rücken runter. Das kann die Synchronstimme einfach nicht so rüberbringen.
Die Texte sind gut übersetzt, nur manchmal finde ich die Stimmen nicht so passend.
Und was halt fehlt sind die schönen Dialekte, alleine schon Pippins schottischer Akzent!

--------------------
"Sei ohne Furcht im Angesicht von Boardproblemen, sei tapfer und aufrecht auf das das Board dich lieben möge, sprich stets die Wahrheit, auch wenn dies eine Menge böser Mails bedeutet. Beschütze die Mitglieder, tue keinem Unrecht. Dies ist dein Eid. Erhebe dich als Admin!"

Seiten 1 off 2 Seiten: 1, 2