moon:e | JaneAustenFreunde

"Every dam' thing about Jane is remarkable to a pukka Janeite!" - Rudyard Kipling

JaneAustenFreunde Board Archiv
    |- Über den Tellerrand > Film/Fernsehen/Musik
Herr der Ringe

Seiten 2 off 2 Seiten: 1, 2
Autor Beiträge
Miss Anne
Jane-Austen-begeistert

Geschlecht: weiblich
Herkunft: Berlin
Registriert: Mai 2004
Status: Abwesend
Beiträge: 138

Stimmung:


Geschrieben Mittwoch, September 14, 2005 @ 16:34:31    AIM  YIM

Die Stimmen finde ich eigentlich ganz gut gewählt. Aber Cate Blanchetts Stimme ist wohl schwer zu ersetzen. Woah. Ich glaube, der erste Teil ist mir immer noch der liebste. (Auch wenn die Entscheidung schwer fällt.)

War Pip's Akzent nicht Irisch? Bin mir jetzt gar nicht mehr sicher... Und die DVDs hab ich bei meinen Eltern. Mist.

--------------------
I've just met the most wonderful man. He's fictional, but you can't have everything.

Kerstin
RitterIN

Geschlecht: weiblich
Herkunft: NRW
Registriert: Jun 2004
Status: Anwesend
Beiträge: 720

Stimmung:


Geschrieben Mittwoch, September 14, 2005 @ 18:00:06     ICQ

Nein, der gute Pippin (Billy Boyd) ist ein Schotte und das ist unüberhörbar!
Ja, der erste Teil ist eindeutig der Schönste. Wobei, Edoras finde ich als Szenerie auch nicht zu verachten.
Teil 3 ist ein bißchen zerfranselt, so, als ob man jetzt die Sache noch unbedingt hätte zu Ende bringen müssen. Er ist zwar auch nicht schlecht ( es gibt eigentlich keinen wirklich "schlechten" Teil), aber so gegen Teil 1 fällt er schon ab.

--------------------
"Sei ohne Furcht im Angesicht von Boardproblemen, sei tapfer und aufrecht auf das das Board dich lieben möge, sprich stets die Wahrheit, auch wenn dies eine Menge böser Mails bedeutet. Beschütze die Mitglieder, tue keinem Unrecht. Dies ist dein Eid. Erhebe dich als Admin!"

Angelika
Jane-Austen-Fan

Geschlecht: weiblich
Herkunft: NRW
Registriert: Aug 2005
Status: Anwesend
Beiträge: 99

Stimmung:
 


Geschrieben Mittwoch, September 14, 2005 @ 19:41:29  

Ich würde mich nicht auf den besten oder schlechtesten Teil festlegen wollen und mich jetzt auch nicht auf eine unachtsame Äußerung festnageln lassen, aber wenn ich wählen müsste, dann würde ich Teil 2 nehmen, weil der halt der Mittelteil und man sowohl einen losen Anfang, als auch ein loses Ende hat. Aber wie gesagt, das ist das einzige, was ich dazu sagen will.

Habt ihr auf der SEE gesehen, wie Viggo Mortensen mit Billy Boyd rumknuscht? Da ist es mir mehr kalt den Rücken runtergelaufen, als bei irgendeiner Galadriel-Szene. Ich wusste ja, dass sich die Schauspieler sehr nahe stehen, aber so nah......... und dann wollte ich es auch nicht so genau wissen, selbst wenn die beiden ein Paar gewesen wären.................. aber es war ja irgendwie nur ein Joke.

--------------------
Es würde mir im Traum nicht einfallen, einem Club beizutreten, der bereit ist, jemanden wie mich aufzunehmen. - Groucho Marx

Wer sich über Kritik ärgert, gibt zu, dass sie berechtigt war. - Tacitus

Vergib stets Deinen Feinden. Nichts ärgert sie so. - Oscar Wilde

Kerstin
RitterIN

Geschlecht: weiblich
Herkunft: NRW
Registriert: Jun 2004
Status: Anwesend
Beiträge: 720

Stimmung:


Geschrieben Mittwoch, September 14, 2005 @ 22:20:01     ICQ

Naja.. wenn man so die SEE schaut, merkt man schnell, dass das wohl ein sehr lustiger Haufen war. Erinnert gelegentlich an eine Mischung aus Kindergeburtstag und Junggesellenabschied!
Und wenn man dann die Kommentare hört...
Da ist so ein Kuss doch total harmlos, oder??

--------------------
"Sei ohne Furcht im Angesicht von Boardproblemen, sei tapfer und aufrecht auf das das Board dich lieben möge, sprich stets die Wahrheit, auch wenn dies eine Menge böser Mails bedeutet. Beschütze die Mitglieder, tue keinem Unrecht. Dies ist dein Eid. Erhebe dich als Admin!"

Kratzbürste
Jane-Austen-begeistert

Geschlecht: weiblich
Herkunft: Bayern
Registriert: Nov 2004
Status: Abwesend
Beiträge: 241

Stimmung:


Geschrieben Donnerstag, September 15, 2005 @ 10:29:15  

Also ich finde den ersten Teil definitiv am besten. Dann kommt der zweite Teil (aber nur SEE).
Die Stimme von Cate Blanchett finde ich sehr angenehm. Ich könnte ihr ewig zuhören.
Auch finde ich klappen manche kleine Gags im Deutschen einfach nicht so gut. ("I've broken something!" im ersten Teil, als Merry oder Pippin auf der Flucht vor dem Bauern einen Hang hinunterkullern und dabei eine Karotte zu Bruch gegangen ist.)

Habe mir übrigens vor einiger Zeit folgende Ausgabe gegönnt. Allerdings habe ich sie da noch für 120,- DM bekommen. Ist ein sehr schönes Buch.

http://www.amazon.de/

Benjamin
Jane-Austen-begeistert

Geschlecht: männlich
Herkunft: Heidelberg
Registriert: Feb 2005
Status: Abwesend
Beiträge: 135

Stimmung:


Geschrieben Donnerstag, September 15, 2005 @ 14:17:37  

Habe immer die Krege-Übersetzung gelesen und kenne die Carroux-Version noch gar nicht . Aber ich glaube, ich greife die Idee auf, den HdR mal auf Englisch zu lesen - wer Jane Austen schafft, schafft auch das...

Ich finde übrigens den dritten Teil mit Abstand am besten (aber nicht viel Abstand zum ersten...) - er bringt einfach die Stimmung des HdR so gut rüber! Dagegen ist der zweite Teil richtig schlecht gelungen (nein, nicht steinigen ) - es gab so viele Szenen und Geschichten, die im HdR gar nicht drin stehen und die Peter Jackson einfach reingenommen hat, um der Story mehr Romantik zu geben - unnötig, wie ich finde: Der HdR braucht keine Romantik! ( ) Aber die SEE hat mich wirklich mit allem versöhnt - die zusätzlichen Szenen machen alles wieder wett - die sind ausnehmend gut gelungen!!!
Gruß, Benjamin

Kerstin
RitterIN

Geschlecht: weiblich
Herkunft: NRW
Registriert: Jun 2004
Status: Anwesend
Beiträge: 720

Stimmung:


Geschrieben Donnerstag, September 15, 2005 @ 15:22:38     ICQ

Nein, da widerspreche ich! Der erste ist eindeutig der Beste!
Ach was, alle drei sind schön, da ist in jedem was dabei, wo man meckern kann und genauso Dinge, die einfach in ihrer Umsetzung absolut gelungen sind.

--------------------
"Sei ohne Furcht im Angesicht von Boardproblemen, sei tapfer und aufrecht auf das das Board dich lieben möge, sprich stets die Wahrheit, auch wenn dies eine Menge böser Mails bedeutet. Beschütze die Mitglieder, tue keinem Unrecht. Dies ist dein Eid. Erhebe dich als Admin!"

Angelika
Jane-Austen-Fan

Geschlecht: weiblich
Herkunft: NRW
Registriert: Aug 2005
Status: Anwesend
Beiträge: 99

Stimmung:
 


Geschrieben Freitag, September 16, 2005 @ 16:22:48  

Quote:
Ach was, alle drei sind schön, da ist in jedem was dabei, wo man meckern kann und genauso Dinge, die einfach in ihrer Umsetzung absolut gelungen sind.

Du hast den Nagel auf den Kopf getroffen!

@ Benjamin Das ist nicht schwer, wirklich! Ich habs mit 5 Jahren Schulenglisch auch geschafft und du hast es ja auch schon auf Deutsch gelesen.

--------------------
Es würde mir im Traum nicht einfallen, einem Club beizutreten, der bereit ist, jemanden wie mich aufzunehmen. - Groucho Marx

Wer sich über Kritik ärgert, gibt zu, dass sie berechtigt war. - Tacitus

Vergib stets Deinen Feinden. Nichts ärgert sie so. - Oscar Wilde

Angelika
Jane-Austen-Fan

Geschlecht: weiblich
Herkunft: NRW
Registriert: Aug 2005
Status: Anwesend
Beiträge: 99

Stimmung:
 


Geschrieben Dienstag, September 20, 2005 @ 21:54:47  

Das Hörbuch ist übrigens die carroux-übersetzung. aber auch hier sehr stark geschnitten. Tom bombadil fehlt glaube ich auch hier.
und die stimmen sind voll ungewohnt (habe mal reingehört) man ist voll die aus den filmen gewöhnt.

--------------------
Es würde mir im Traum nicht einfallen, einem Club beizutreten, der bereit ist, jemanden wie mich aufzunehmen. - Groucho Marx

Wer sich über Kritik ärgert, gibt zu, dass sie berechtigt war. - Tacitus

Vergib stets Deinen Feinden. Nichts ärgert sie so. - Oscar Wilde

Kerstin
RitterIN

Geschlecht: weiblich
Herkunft: NRW
Registriert: Jun 2004
Status: Anwesend
Beiträge: 720

Stimmung:


Geschrieben Mittwoch, September 21, 2005 @ 11:53:29     ICQ

Die Stimmen sind schon ungewohnt, was mich aber beim Hörspiel furchtbar nervte war die Musik. Ganz schlimm. Nervtötende 80er Jahre Synthimusik... hat dafür gesorgt, dass ich es nicht zu Ende gehört habe.
Sinnvollerweise ist auch noch jede Folge einzeln, also bekommt man jedes Mal die "Titelmelodie" und dazu auch noch den Hinweis: Der Herr der Ringe, von J.R.R. Tolkien. Und da das Buch ja nicht grade kurz ist und man darum viele Folgen hat, ist es ein echter "Genuss"....

--------------------
"Sei ohne Furcht im Angesicht von Boardproblemen, sei tapfer und aufrecht auf das das Board dich lieben möge, sprich stets die Wahrheit, auch wenn dies eine Menge böser Mails bedeutet. Beschütze die Mitglieder, tue keinem Unrecht. Dies ist dein Eid. Erhebe dich als Admin!"

Angelika
Jane-Austen-Fan

Geschlecht: weiblich
Herkunft: NRW
Registriert: Aug 2005
Status: Anwesend
Beiträge: 99

Stimmung:
 


Geschrieben Donnerstag, September 22, 2005 @ 18:19:44  

Ehrlich? Habe nur mal kurz gehört und fand das ein bisschen lala.
Mal gucken, vielleicht leihe ich mir das mal aus der Bibliothek aus, dann kann ich mitreden.

Was ich noch zu den Filmen sagen wollte:
Aragorn (bzw. Viggo Mortensen) ist ja wohl so ziemlich der einzige Kerl, den ich kenne, der mit fettigen Haare, unrasiert, ungewaschen und mit total schmierigen Klamotten besser aussieht als gewaschen, gestriegelt, mit sauberen Klamotten etc.
Ich fand den ja im dritten Teil als König so hässlich......... Außerdem war mir Streicher der Waldläufer viel sympathischer.......

--------------------
Es würde mir im Traum nicht einfallen, einem Club beizutreten, der bereit ist, jemanden wie mich aufzunehmen. - Groucho Marx

Wer sich über Kritik ärgert, gibt zu, dass sie berechtigt war. - Tacitus

Vergib stets Deinen Feinden. Nichts ärgert sie so. - Oscar Wilde

Kerstin
RitterIN

Geschlecht: weiblich
Herkunft: NRW
Registriert: Jun 2004
Status: Anwesend
Beiträge: 720

Stimmung:


Geschrieben Donnerstag, September 22, 2005 @ 18:42:34     ICQ

O.K. beim Anschauen des ersten Teils dachte ich, UPS, es gibt in ganz Mittelerde wohl weder Shampoo noch Duschgel ( außer bei Galadriel )
Aber stimmt, so in "normal" sieht er ziemlich langweilig aus. So unauffällig.

--------------------
"Sei ohne Furcht im Angesicht von Boardproblemen, sei tapfer und aufrecht auf das das Board dich lieben möge, sprich stets die Wahrheit, auch wenn dies eine Menge böser Mails bedeutet. Beschütze die Mitglieder, tue keinem Unrecht. Dies ist dein Eid. Erhebe dich als Admin!"

Angelika
Jane-Austen-Fan

Geschlecht: weiblich
Herkunft: NRW
Registriert: Aug 2005
Status: Anwesend
Beiträge: 99

Stimmung:
 


Geschrieben Sonntag, Oktober 2, 2005 @ 13:03:55  

@ Kerstin Hast du auch das Silmarillion gelesen? Davon gibt es nämlich jetzt ein ganz tolles neues Hörbuch. Das hat auf den dt. Hompage hier eine gute Rezension gekriegt und auch die Hörprobe hört sich vielversprechend an. Da bleibt nur noch der Preis, 16 CDs....... 44,90 €........ da werde ich wohl doch wieder in meiner Bibliothek so lange nerven müssen, bis sie es anschaffen.........

--------------------
Es würde mir im Traum nicht einfallen, einem Club beizutreten, der bereit ist, jemanden wie mich aufzunehmen. - Groucho Marx

Wer sich über Kritik ärgert, gibt zu, dass sie berechtigt war. - Tacitus

Vergib stets Deinen Feinden. Nichts ärgert sie so. - Oscar Wilde

Kerstin
RitterIN

Geschlecht: weiblich
Herkunft: NRW
Registriert: Jun 2004
Status: Anwesend
Beiträge: 720

Stimmung:


Geschrieben Sonntag, Oktober 2, 2005 @ 17:42:33     ICQ

Ne, das Simarillion habe ich noch nicht gelesen, ich hoffe, in der nächsten Zeit mal die Carroux Ausgabe von HdR zu ergattern. Bislang habe ich das ja nur als e-book und man kann seinen PC ja schlecht ins Bett mitnehmen!

--------------------
"Sei ohne Furcht im Angesicht von Boardproblemen, sei tapfer und aufrecht auf das das Board dich lieben möge, sprich stets die Wahrheit, auch wenn dies eine Menge böser Mails bedeutet. Beschütze die Mitglieder, tue keinem Unrecht. Dies ist dein Eid. Erhebe dich als Admin!"

Benjamin
Jane-Austen-begeistert

Geschlecht: männlich
Herkunft: Heidelberg
Registriert: Feb 2005
Status: Abwesend
Beiträge: 135

Stimmung:


Geschrieben Dienstag, Oktober 4, 2005 @ 15:50:00  

Das Silmarillion ist einfach nur genial! Man muss sich etwas Zeit nehmen, aber es lohnt sich!

Allerdings handelt Tolkien natürlich mit einem Menschenmaterial, das kaum zu beherrschen ist - deshalb ist ein Buch mit seinen Anhängen und Personenverzeichnissen sehr von Nutzen! Ich musste recht oft nachschlagen...

Also: sehr empfehlenswert!
Gruß, Benjamin

Louise
Jane-Austen-Fan

Geschlecht: weiblich
Herkunft: Flensburg
Registriert: Jul 2005
Status: Abwesend
Beiträge: 53

Stimmung:


Geschrieben Dienstag, Oktober 4, 2005 @ 20:14:47  

Wieso bekomme ich erst jetzt mit, dass es hier einen HdR Thread gibt?

Quote:
Erstellt von Kerstin

Der erste ist eindeutig der Beste!

*unterschreib*
Aber nur in der SEE version. Da stimmt alles- gute Mischung aus Spannung, Romantik, Drama und auch was zu Lachen.
Teil Drei hat mich am meisten enttäuscht. Aber ich dachte auch schon beim Buch lesen: Gott, wann kommen die endlich mal beim Vulkan an....?!

Ich habe auch nur die Kregeübersetzung gelesen (ehrlich gesagt: Ich habe mich durchgekämpft...)
Ich denke immer: Tolkien hat sich eine tolle Geschichte erdacht, aber leider hat er bei der Umsetzung den Sprachwissenschaftler raushängen lassen

Ich werde übrigens dieses Wochenende auf der RingCon in Fulda verbringen...

Louise

Angelika
Jane-Austen-Fan

Geschlecht: weiblich
Herkunft: NRW
Registriert: Aug 2005
Status: Anwesend
Beiträge: 99

Stimmung:
 


Geschrieben Dienstag, Oktober 4, 2005 @ 21:04:31  

Quote:
Ich werde übrigens dieses Wochenende auf der RingCon in Fulda verbringen...

Cool, davon musst du dann unbedingt erzählen!! Billy Boyd ist glaube ich da, oder?? Weil David Wenham abgesagt hat, wenn ich mich recht erinnere..............

--------------------
Es würde mir im Traum nicht einfallen, einem Club beizutreten, der bereit ist, jemanden wie mich aufzunehmen. - Groucho Marx

Wer sich über Kritik ärgert, gibt zu, dass sie berechtigt war. - Tacitus

Vergib stets Deinen Feinden. Nichts ärgert sie so. - Oscar Wilde

Louise
Jane-Austen-Fan

Geschlecht: weiblich
Herkunft: Flensburg
Registriert: Jul 2005
Status: Abwesend
Beiträge: 53

Stimmung:


Geschrieben Dienstag, Oktober 4, 2005 @ 21:27:50  

Jau, Wenham und Astin haben abgesagt und Billy Boyd kommt an einem Tag "mal kurz reingeschneit" .
Ich habe ihn schon letztes Jahr gesehen- und leider nicht viel verstanden bei seinem Panel
Sein schottischer Akzent ist grauselig und wenn man dann eh nicht fit in Englisch ist...

Louise

Kerstin
RitterIN

Geschlecht: weiblich
Herkunft: NRW
Registriert: Jun 2004
Status: Anwesend
Beiträge: 720

Stimmung:


Geschrieben Dienstag, Oktober 4, 2005 @ 21:53:53     ICQ

NEID! Ich hoffe, wir bekommen ein Bild von dir im RingCon Outfit!

--------------------
"Sei ohne Furcht im Angesicht von Boardproblemen, sei tapfer und aufrecht auf das das Board dich lieben möge, sprich stets die Wahrheit, auch wenn dies eine Menge böser Mails bedeutet. Beschütze die Mitglieder, tue keinem Unrecht. Dies ist dein Eid. Erhebe dich als Admin!"

Louise
Jane-Austen-Fan

Geschlecht: weiblich
Herkunft: Flensburg
Registriert: Jul 2005
Status: Abwesend
Beiträge: 53

Stimmung:


Geschrieben Mittwoch, Oktober 5, 2005 @ 08:32:12  

In welchem von den Vieren?!

Kerstin
RitterIN

Geschlecht: weiblich
Herkunft: NRW
Registriert: Jun 2004
Status: Anwesend
Beiträge: 720

Stimmung:


Geschrieben Mittwoch, Oktober 5, 2005 @ 11:58:37     ICQ

Also, wenn das so ist... Wir wollen sie alle sehen!!!!

--------------------
"Sei ohne Furcht im Angesicht von Boardproblemen, sei tapfer und aufrecht auf das das Board dich lieben möge, sprich stets die Wahrheit, auch wenn dies eine Menge böser Mails bedeutet. Beschütze die Mitglieder, tue keinem Unrecht. Dies ist dein Eid. Erhebe dich als Admin!"

Angelika
Jane-Austen-Fan

Geschlecht: weiblich
Herkunft: NRW
Registriert: Aug 2005
Status: Anwesend
Beiträge: 99

Stimmung:
 


Geschrieben Mittwoch, Oktober 5, 2005 @ 19:43:56  

Jep, ich will auch ALLE Outfits sehen!!!!

--------------------
Es würde mir im Traum nicht einfallen, einem Club beizutreten, der bereit ist, jemanden wie mich aufzunehmen. - Groucho Marx

Wer sich über Kritik ärgert, gibt zu, dass sie berechtigt war. - Tacitus

Vergib stets Deinen Feinden. Nichts ärgert sie so. - Oscar Wilde

Kratzbürste
Jane-Austen-begeistert

Geschlecht: weiblich
Herkunft: Bayern
Registriert: Nov 2004
Status: Abwesend
Beiträge: 241

Stimmung:


Geschrieben Montag, Oktober 10, 2005 @ 10:23:16  

Hey Louise! Ich wünsche dir dann viel Spaß auf der Ring*Con. War selber zweimal dort. Also bei den ersten beiden. Dann ist die HdR-Begeisterung aber etwas abgeflaut.

Habe ein paar Bilder von der Ring*Con 2003.
http://www.20six.de/nextEntries/e4ihguaf863y

Seiten 2 off 2 Seiten: 1, 2