|
|
 |
|
|
| Seiten 3 off 4 |
Seiten:
1,
2,
3, 4 | |
|
| Autor |
Beiträge |
Janeite71
Newbee
Geschlecht: weiblich
Herkunft:
Registriert: Apr
2005
Status: Abwesend
Beiträge: 9
Stimmung:
|
 Geschrieben Freitag, April 29, 2005 @ 21:31:09
Ich habe gerade "Die Abtei von
Northanger" zu Ende gelesen und bin total begeistert.
Anschließend habe ich mir dann auch noch das entsprechende
Kapitel dazu aus "Jane Austen und ihre Zeit" zu Gemüte
geführt, was ganz viel Hintergrundwissen dazu vermittelt.
Jedesmal wenn ich ein Buch von Jane Austen gelesen habe,
bedauere ich, dass sie nicht noch mehr Romane schreiben
konnte.
 Aus lauter Verzweiflung begann ich letzte Woche
einen historischen Roman von Sophia Farago zu lesen, der auch
in der Regency-Zeit angesiedelt ist, habe ihn aber nach
einigen Seiten sehr enttäuscht zur Seite gelegt.
Jane
Austens Stil ist einfach unnachahmlich und unvergleichlich.
Das Schöne daran ist, dass man ihre Romane immer wieder lesen
kann und doch immer noch etwas entdeckt, was einem vorher
nicht aufgefallen war.
--------------------
Nur weil uns
ein Stück vom
Glück fehlt,
sollten wir uns nicht
davon abhalten
lassen,
alles andere zu geniessen.
Jane Austen
|
julemaus09
Jane-Austen-begeistert
Geschlecht: weiblich
Herkunft: Bayern
Registriert:
Dez 2004
Status: Abwesend
Beiträge: 213
Stimmung:
 |
Geschrieben Freitag, April 29, 2005 @ 23:31:45
Ja, genauso geht es mir auch, schade,
dass es nicht mehr Romane wurden.
Hast du schon "Sanditon"
gelesen? Jane Austen
hatte ja nur noch einige wenige (ich glaube elf) Kapitel
geschrieben und es gibt eine Ausgabe, die von Marie Dobbs
vollendet wurde, was ihr meiner Meinung nach sehr gelungen
ist. Es ist zwar nicht 100% Jane Austen, doch mir gefallen
ihre Ideen, den Roman weiterlaufen zu lassen und ihr Stil ist
wunderbar zu lesen.
liebe Grüße Julia |
Janeite71
Newbee
Geschlecht: weiblich
Herkunft:
Registriert: Apr
2005
Status: Abwesend
Beiträge: 9
Stimmung:
|
Geschrieben Samstag, April 30, 2005 @ 18:27:29
Hallo Julia,
vielen Dank für Deinen tollen Tipp. Ich glaube, du kannst
Gedanken lesen. Sandition ist doch tatsächlich das nächste
Buch das ich mir vorgenommen hatte. Habe es schon bestellt und
bin schon ganz gespannt.
Danach habe ich mir den Roman
"die Watsons" vorgenommen, der ja leider auch größtenteils
nicht von ihr stammt Soll aber gut sein, habe ich gehört.
Schönes Wochenende
Andrea
--------------------
Nur weil uns
ein Stück vom
Glück fehlt,
sollten wir uns nicht
davon abhalten
lassen,
alles andere zu geniessen.
Jane Austen
|
julemaus09
Jane-Austen-begeistert
Geschlecht: weiblich
Herkunft: Bayern
Registriert:
Dez 2004
Status: Abwesend
Beiträge: 213
Stimmung:
|
Geschrieben Samstag, April 30, 2005 @ 19:01:34
"Die Watsons" liegt auf meinem Stapel
"Bücher, die ich bald lesen will" 
Der Stapel wird immer höher, aber ich hab
momentan so wenig Zeit
Eine Biographie über Jane Austen hab ich mir
gestern auch gekauft... ich hoffe ich finde bald Zeit sie zu
lesen.
Dir auch ein schönes Wochenende!
Julia |
Kratzbürste
Jane-Austen-begeistert
Geschlecht: weiblich
Herkunft: Bayern
Registriert:
Nov 2004
Status: Abwesend
Beiträge: 241
Stimmung:
 |
Geschrieben Montag, Mai 2, 2005 @ 10:45:18
Also ich lese im Moment "Duty and Desire".
|
Sonja
Burgfräulein
Geschlecht: weiblich
Herkunft:
Registriert: Jun
2004
Status: Abwesend
Beiträge: 735
Stimmung:
 |
Geschrieben Montag, Mai 2, 2005 @ 13:41:38
na da wäre ich doch mal sehr auf Deine Meinung
gespannt. Aber das dann vielleicht in Thread Fortsetzungen.
--------------------
"One half of the world
cannot understand the
pleasures of the other."
Jane Austen in "Emma" |
Kratzbürste
Jane-Austen-begeistert
Geschlecht: weiblich
Herkunft: Bayern
Registriert:
Nov 2004
Status: Abwesend
Beiträge: 241
Stimmung:
|
Geschrieben Montag, Mai 2, 2005 @ 13:55:23
Die werde ich kundtun.  Aber ich komme nicht so wirklich weiter. Ist etwas
langweilig ... |
Kratzbürste
Jane-Austen-begeistert
Geschlecht: weiblich
Herkunft: Bayern
Registriert:
Nov 2004
Status: Abwesend
Beiträge: 241
Stimmung:
|
Geschrieben Mittwoch, Mai 11, 2005 @ 09:03:23
So, jetzt habe ich mir mal wieder so einen
richtig schönen historischen Roman vorgenommen. Das Lächeln
der Fortuna von Rebecca Gablé. Wirklich ziemlich gut. 900
Seiten von ca. 1200 hab' ich in drei Tagen schon geschafft.
Ein richtiger "Pageturner" wie sie im Literaturschock-Forum sagen würden.
|
Kratzbürste
Jane-Austen-begeistert
Geschlecht: weiblich
Herkunft: Bayern
Registriert:
Nov 2004
Status: Abwesend
Beiträge: 241
Stimmung:
|
Geschrieben Dienstag, Juni 7, 2005 @ 14:46:29
Kennt jemand von euch "Die Pendragon-Legende"
von Antal Szerb? Liest sich wirklich flüssig, ist sehr
interessant und stellenweise muß man über den ironischen
Tonfall des Ich-Erzählers grinsen. |
Kerstin
RitterIN
Geschlecht: weiblich
Herkunft: NRW
Registriert: Jun
2004
Status: Abwesend
Beiträge: 719
Stimmung:
|
Geschrieben Dienstag, Juni 7, 2005 @ 15:03:32
Ha, ich lese den
Vorgängerroman "Der König der purpurnen Stadt". Schrecklich,
wenn man ein Mal angefangen hat, kann man gar nicht mehr
aufhören!
Das Lächeln der Fortuna habe ich auch gelesen.
Rebecca Gablé schreibt wirklich spannend, im September soll
ein neuer Roman erscheinen.
--------------------
"Sei ohne Furcht im Angesicht
von Boardproblemen, sei tapfer und aufrecht auf das das Board
dich lieben möge, sprich stets die Wahrheit, auch wenn dies
eine Menge böser Mails bedeutet. Beschütze die Mitglieder, tue
keinem Unrecht. Dies ist dein Eid. Erhebe dich als Admin!"
|
Kratzbürste
Jane-Austen-begeistert
Geschlecht: weiblich
Herkunft: Bayern
Registriert:
Nov 2004
Status: Abwesend
Beiträge: 241
Stimmung:
|
Geschrieben Dienstag, Juni 7, 2005 @ 16:12:08
Ja, das soll dann eine Fortsetzung von "Das
Lächeln der Fortuna" sein. Bin ich schon sehr gespannt drauf.
Auch wenn ich über manche Dinge in DLdF öfter den Kopf
schütteln mußte, so hat es mich doch sehr gefesselt. Es
passiert so viel, und das möchte man so richtig in sich
aufsaugen. Da sieht man dann schon mal darüber hinweg, daß die
Ritter in voller Rüstung durch England reisen ... |
julemaus09
Jane-Austen-begeistert
Geschlecht: weiblich
Herkunft: Bayern
Registriert:
Dez 2004
Status: Abwesend
Beiträge: 213
Stimmung:
|
Geschrieben Mittwoch, Juni 8, 2005 @ 11:01:19
Ich lese gerade "Zimmer mit Aussicht" von E.M.
Forster. Bin allerdings erst beim 5.Kapitel, bis jetzt gefällt
es mir sehr gut. Hat das jemand schon gelesen oder den Film
gesehen???
Lg Julia |
Ria
Jane-Austen-Fan
Geschlecht: weiblich
Herkunft: Nähe Köln
Registriert: Jun 2004
Status: Abwesend
Beiträge:
85
Stimmung:
 |
Geschrieben Mittwoch, Juni 8, 2005 @ 13:03:00
Den Film habe ich gesehen, sehr schön. Das Buch
werde ich vielleicht auch mal lesen...
Lese gerade die Forsyte Saga (wurde durch Margitta
missioniert)
Ria
--------------------
"Shelves in the closet - happy
thought indeed!" |
julemaus09
Jane-Austen-begeistert
Geschlecht: weiblich
Herkunft: Bayern
Registriert:
Dez 2004
Status: Abwesend
Beiträge: 213
Stimmung:
|
Geschrieben Mittwoch, Juni 8, 2005 @ 18:11:02
Mhmm, dann muss ich ja auch unbedingt den Film
sehen
Werde es aber erst zu Ende lesen und mich
anschließend dem Film widmen.
Liebe Grüße Julia
|
MierschB
Jane-Austen-verrückt
Geschlecht: männlich
Herkunft: Brandenburg
Registriert: Jan 2005
Status: Abwesend
Beiträge:
743
Stimmung:
|
Geschrieben Mittwoch, Juni 8, 2005 @ 19:05:36
Hallo Julemaus,
| Quote: |
|
| Hat das
jemand schon gelesen oder den Film
gesehen??? | |
Ja, hab ich beides... In diesem Fall sah ich den Film bevor
ich das Buch lesen konnte... Ich muss aber sagen, dass ich bei
aller Begeisterung für E.M. Forster, den ich als DEN Nachfoler
Jane Austes sehe (ich denke insbesondere an "Wiedersehen in
Howards End" - was ich gerne mit "S&S" vergleiche) - ich
ein wenig enttäuscht war, weil ich mir aus dem Buch irgendeine
Aufklärung darüber erhoffte, DASS und WARUM Miss Honeychurch
Mr. Emerson liebt?! Meiner Meinung nach kam im ganzen Film
nichts vor, dass man das irgendwie plausibel finden könnte...
Also, ich denke an die geniale Szene als Mr. Emerson (der
Vater) sie mit ihren Gefühlen konfrontiert ("Sie haben alle
belogen!" ) und sie praktisch von einer Minute zur nächsten
mit ihren Gefühlen "umfällt" ... Mir kam das irgendwie nicht
plausibel vor... so ganz anders als es bei Jane Austen gemacht
wurde, wo wir in der Regel über die Gefühle der Protagonisten
ausreichend informiert werden... Na ja, jedenfalls verstand
ich es bei E.M. Forsters Lucy Honeychurch nicht... Und auch im
Buch wurde ich daraus nicht so recht schlau...
Aber vielleicht kannst Du ja das mal aufklären, wenn Du das
eh liest?
Bruki
PS: Schade das Merchant-Ivory keine Filme mehr machen
können
PPS: Unbedingt den Film ansehen - ohne Quatsch ... der hat
damals eine ganz neue Sicht auf Literaturverfilmungen eröffnet
- ohne den hätte es wahrscheinlich kein P&P95 (und viele
andere Verfilmungen englischer Romane) gegeben...
--------------------
"There’s no one to touch Jane when you’re in a
tight place. Gawd bless ’er, whoever she was."
(Rudyard
Kipling, The Janeites) |
Hazel
Jane-Austen-begeistert
Geschlecht: weiblich
Herkunft: Bayern
Registriert:
Okt 2004
Status: Abwesend
Beiträge: 522
Stimmung:
 |
Geschrieben Mittwoch, Juni 8, 2005 @ 20:02:49
Bei welchem Kapitel bist du
denn schon, Ria? Ich könnte dann mitlesen  . Da ich die Figuren vom Film her kenne, war es für
mich immer ein Vergnügen, die Beschreibungen der Charaktere im
Buch nachzulesen.
Hier im Board nenne ich mich Hazel, aber das hast du sicher
gewusst, oder? (Ich überlege schon dauernd, ob dein Spruch am
Ende des Postings - Disguise is my abhorrence - etwa mich
betrifft. Hoffentlich nicht.)
Viele Grüße, Margitta (aka Hazel)
--------------------
Was eine
"Szene" ist, weiß ich, aber was ist eine "Austen"?
Verfasser ist dem Benutzer bekannt
|
julemaus09
Jane-Austen-begeistert
Geschlecht: weiblich
Herkunft: Bayern
Registriert:
Dez 2004
Status: Abwesend
Beiträge: 213
Stimmung:
|
Geschrieben Donnerstag, Juni 9, 2005 @ 09:46:17
Hallo Bruki,
ich werde mir Mühe
geben, dass aufzuklären
Bin aber immer noch nicht viel weiter gekommen,
hoffe mal auf`s Wochenende...
Über die anderen Romane von
E.M. Forster weiß ich bisher noch nichts, dies ist mein erstes
Werk von ihm.
Aber wenn du ihn als DEN Nachfolger von Jane
Austen ansiehst, klingt das ja schon sehr vielversprechend!
Und dann wird das auch nicht mein letzter Roman von ihm
sein...
Liebe Grüße Julia |
Ria
Jane-Austen-Fan
Geschlecht: weiblich
Herkunft: Nähe Köln
Registriert: Jun 2004
Status: Abwesend
Beiträge:
85
Stimmung:
|
Geschrieben Donnerstag, Juni 9, 2005 @ 13:23:41
@ Hazel,
hi, dass du - Margitta -
diesen Nickname hast, war mir jetzt nicht bewusst, obwohl es mir
früher sicher schon mal aufgefallen ist. Ich bin auf Seite 50
von 800, welches Kapitel das ist, weiß ich nicht. Der Spruch
hat gar nichts mit dir zu tun.
Ria
--------------------
"Shelves in the closet - happy
thought indeed!" |
Benjamin
Jane-Austen-begeistert
Geschlecht: männlich
Herkunft: Heidelberg
Registriert: Feb 2005
Status: Abwesend
Beiträge:
135
Stimmung:
|
Geschrieben Donnerstag, Juni 9, 2005 @ 13:33:34
Bin gerade ganz gefesselt vom "Graf von
Monte Christo" von Alexandre Dumas. Meine Güte, der versteht
es, die Leser hinzuhalten, bis sie schreien vor Spannung. Und
das trotz (meiner Ansicht nach) mieser Übersetzung...
Gruß,
Benjamin |
Lilly
Jane-Austen-begeistert
Geschlecht: weiblich
Herkunft:
Registriert: Dez
2004
Status: Abwesend
Beiträge: 197
Stimmung:
|
Geschrieben Freitag, Juni 10, 2005 @ 23:04:07
werde mich hier wohl outen müssen.... bitte
hasst mich nicht dafür, aber mit "das lächeln der fortuna" hab
ich mir echt schwer getan. bin irgendwo bei der hälfte stehen
geblieben, hat mich nicht wirklich fesseln können. 
lese aber gerade "die geisha" und finde das buch einfach
super! kennt das jemand? da verschlinge ich die seiten und
kann mich gar nicht von dem buch trennen. hab ein bißchen
gegoogelt und dabei entdeckt, das dieses buch gerade verfilmt
wird! 
glg Lilly |
Kerstin
RitterIN
Geschlecht: weiblich
Herkunft: NRW
Registriert: Jun
2004
Status: Abwesend
Beiträge: 719
Stimmung:
|
Geschrieben Freitag, Juni 10, 2005 @ 23:06:15
Und ich habe mir
heute den dritten Gablé Roman gekauft... jetzt lese ich schon
zwei parallel. Aber es gibt immer Bücher, die andere ganz toll
finden und man selber müht sich durch und denkt "OH GOTT, wie
langweilig"!
--------------------
"Sei ohne Furcht im Angesicht
von Boardproblemen, sei tapfer und aufrecht auf das das Board
dich lieben möge, sprich stets die Wahrheit, auch wenn dies
eine Menge böser Mails bedeutet. Beschütze die Mitglieder, tue
keinem Unrecht. Dies ist dein Eid. Erhebe dich als Admin!"
|
MierschB
Jane-Austen-verrückt
Geschlecht: männlich
Herkunft: Brandenburg
Registriert: Jan 2005
Status: Abwesend
Beiträge:
743
Stimmung:
|
Geschrieben Samstag, Juni 11, 2005 @ 16:32:13
„Anleitung zum Müßiggang“ von Tom
Hodgkinson
Hab 2/3 des Buches durch und muss etwas davon schwärmen...
In dem Buch treffen sich zwei meiner Interessen auf das
Glücklichste: meine Vorliebe für die englische Literatur des
18./19. Jahrhunderts und meine Vorliebe morgens länger im Bett
zu liegen und nichts zu tun... In einer bestimmten Phase
meines Lebens war auch ich ein Anhänger des puritanischen
Arbeitsethos... bis mich diese Neigung fast umgebracht
hätte... Seit dem versuche ich den Müßiggang zu kultivieren...
Leider ließ mich das mir in meiner Jugend eingebläute, „wer
nicht arbeitet, soll auch nicht essen“, und der Gedanke, dass
Trägheit eine der Todsünden sei, mich nur schwer wieder los...
Wer ähnlich fühlt, lese das Buch aus dem
zweitausendeins-Verlag...
Müßiggang ist löblich. Zweck dieses
Buches ist es, die Faulheit zu feiern und die westliche
Arbeitsmoral zu attackieren, die so viele von uns noch immer
versklavt, demoralisiert und deprimiert.
Nichts zu tun ist
allerdings harte Arbeit – das hat schon Oscar Wilde bemerkt.
Mitmenschen, die einen zum Tun drängen, gibt es immer und
überall. Also habe ich versucht, eine Art Kanon des Müßiggangs
zusammenzustellen – ausgewählt aus Philosophie, Literatur und
Geschichte der letzten dreitausend Jahre –, um uns
Müßiggängern im Kampf gegen die Arbeit mit der nötigen
Munition zu versorgen. Immerhin: Die Unmenge historischer
Vorbilder zeigt, dass wir nicht allein stehen.
Müßiggang
bedeutet Freiheit, und damit meine ich nicht die Freiheit,
zwischen McDonald's und Burger King, zwischen Volvo und Saab
zu wählen. Ich meine die Freiheit, das Leben so zu führen, wie
wir es wollen, frei von Vorgesetzten, Wochenlöhnen,
Berufsverkehr, Konsum und Schulden. Müßiggang bedeutet Spaß,
Vergnügen, Freude.
Eine Revolution ist im Anmarsch, und
das Tolle ist, dass ihr überhaupt nichts tun müsst, um euch
anzuschließen. Seid einfach dabei, Freundinnen und Freunde der
Freiheit: Es dürfte die lustigste Revolution werden, die die
Welt je gesehen hat.
Und so werden die Creme de la Creme der englischen
Literatur (und der anderer Kulturnationen) versammelt, dem
Müßiggang zu huldigen und die Plagegeister zu verdammen, die
als Bürokraten, Politiker und Bonzen versuchen, uns das Leben
durch Arbeit zu vergällen...
Bruki
Wie ich nach der Lektüre dieses Buches weiß, war
ursprünglich nicht die Trägheit die 7. Todsünde, sondern die Traurigkeit...
--------------------
"There’s no one to touch Jane when you’re in a
tight place. Gawd bless ’er, whoever she was."
(Rudyard
Kipling, The Janeites) |
Jadzia
Die, die das
Sagen hat
Geschlecht: weiblich
Herkunft: Deutschland
Registriert: Mai 2004
Status: Abwesend
Beiträge:
487
Stimmung:
|
Geschrieben Samstag, Juni 11, 2005 @ 22:28:28
Arnaldur Indridason
"Nordermoor".
Ist sehr gut bisher. Ich mag, wie Indridason
schreibt.
Habe von ihm schon "Gletschergrab" gelesen. Hat
mir auch sehr gut gefallen.
--------------------
>> This post was submitted by
Elena.
>> Es lebe das 'ß'!
>> "You
do not have to like someone to love them. That’s… the funny
thing about love…" (Peter David) |
julemaus09
Jane-Austen-begeistert
Geschlecht: weiblich
Herkunft: Bayern
Registriert:
Dez 2004
Status: Abwesend
Beiträge: 213
Stimmung:
|
Geschrieben Montag, Juni 13, 2005 @ 16:12:49
Hallo Bruki!
Um auf "Zimmer mit Aussicht"
zurück zu kommen: Bin jetzt ca. bei der Hälfte und bin aus
Miss Honeychurch nocht nicht schlau geworden. Leicht verwirrt
hat mich, dass sie sich mit Cecil verlobt, obwohl vorher nur
kurz von ihm die Rede war... dieser Zeitsprung hat mich etwas
irritiert. Jetzt warte ich darauf, dass Mr. Emerson wieder
auftaucht.
Forsters Stil gefällt mir, doch ich vermiss die
Beschreibung der Gefühlswelt der Protagonisten, bis jetzt kann
ich mir von Lucy nur ein waages Bild machen, wohingegen mir bei
Jane Austen die Charaktere immer sehr deutlich vor Augen
waren.
Aber wie gesagt, bin erst bei der Hälfte, werde
weiter rätseln...
Gruß Julia |
MierschB
Jane-Austen-verrückt
Geschlecht: männlich
Herkunft: Brandenburg
Registriert: Jan 2005
Status: Abwesend
Beiträge:
743
Stimmung:
|
Geschrieben Montag, Juni 13, 2005 @ 17:00:31
Hallo Julia,
ja genau, das ist der Unterschied: Bei Jane Austen ist das
Gefühlsleben klar und deutlich strukturiert und der
verstandesmäßigen Analyse zugänglich... Die Mädels bei Jane
"ziehen sich für 30 Minuten zurück" und "werden sich über ihre
Gefühle klar"... (Kurioserweise scheinen die 30 Minuten sowas
wie die Austensche Gefühlszeiteinheit zu sein: Frau weint 30
Minuten, ist 30 Minuten von etwas aufgewühlt oder über etwas
empört, um danach wieder den täglichen Verrichtungen
nachzugehen...) Bei dem viel späteren Forster gibt es keine
"verständlichen" Gefühle mehr und das Innenleben der Akteure
ist uns ein Buch mit 7 Siegeln... Aber trotzdem vorhanden -
wie der Kuss im Mohnfeld beweist ... Ich hab das Buch schon
seit langer Zeit nicht mehr gelesen - was ich vielleicht mal
wieder tun sollte... - Aber evtl. tritt bei ihm an die Stelle, der durch
den Erzähler erklärten Gefühlslage, die Schilderung der Natur,
die dann mit den Gefühlen korrespondiert? - im Film der
Gewitterguss nach dem Kuss im Mohnfeld? - Bei Thomas Hardy ist
das jedenfalls so, wenn die schwangere Tess durch die kalte,
graue, tote Nacht auf steinigem Feld ihrem Untergang
entgegenwankt... Und bei Charlotte Bronte - die wahrscheinlich
damit begann die Natur als Allegorie für die Befindlichkeiten
zu gestalten - wo sie sich neigend und tropfend und schwitzend
und überquellend - in einem symbolischen Liebesakt um die
durch die enge Pforte sich quetschende Jane Eyre schließt... -
dass man einen roten Kopf dabei bekommen könnte - diese
Viktorianer aber auch... 
Vielleicht kann man bei Forster auch aus solchen
Beschreibungen was über die Gefühlslage Lucys oder Georges
schlussfolgern? Doch wahrscheinlich stellt Forster das Ende
einer langen Entwicklung von der "rationalen Beherrschung" der
Gefühle zur Anerkennung ihrer "Elementar-Gewalt" dar, die man
nicht einmal analysieren kann... - Naja, und dann kam Freud...
Bruki
--------------------
"There’s no one to touch Jane when you’re in a
tight place. Gawd bless ’er, whoever she was."
(Rudyard
Kipling, The Janeites) |
julemaus09
Jane-Austen-begeistert
Geschlecht: weiblich
Herkunft: Bayern
Registriert:
Dez 2004
Status: Abwesend
Beiträge: 213
Stimmung:
|
Geschrieben Montag, Juni 13, 2005 @ 20:52:12
Ja, die Naturbeschreibungen könnten tatsächlich
auf die emotionalen Vorgänge hinweisen.
Bei Fontanes
"Effi Briest" ist das oft der Fall. Zum Beispiel gibt es eine Stelle,
in der die Natur noch als Idylle beschrieben wird, wenn Effi,
Instetten (ihr Mann) und Crampas ausreiten und einige Zeit
später betont Fontane, dass "ein Wetterumschwung"
stattgefunden hat und hier ist Instetten nicht mehr bei den
Ausritten dabei, so beginnt die Affäre und wird durch die
stürmische Natur ausgedrückt, die Effi "noch schöner" findet
als die vorherige Idylle. Auch der Schloom ist Symbol der
inneren Handlung, aber bei Fontane ist das besser zu erkennen
als bei Forster.
Vielleicht liegt es aber auch daran, dass
ich mich im Deutsch LK sehr mit Effi Briest beschäftigt habe
und eben nicht mit Forster
Ich werde wohl beim Weiterlesen mehr
Aufmerksamkeit auf die Naturbeschreibungen legen, vielleicht
werde ich dann schlau aus der lieben Lucy
Liebe Grüße Julia |
Kratzbürste
Jane-Austen-begeistert
Geschlecht: weiblich
Herkunft: Bayern
Registriert:
Nov 2004
Status: Abwesend
Beiträge: 241
Stimmung:
|
Geschrieben Dienstag, Juni 14, 2005 @ 13:33:50
| Quote: |
|
| Erstellt
von Benjamin
Bin gerade ganz gefesselt vom "Graf von Monte
Christo" von Alexandre Dumas. Meine Güte, der
versteht es, die Leser hinzuhalten, bis sie
schreien vor Spannung. Und das trotz (meiner
Ansicht nach) mieser Übersetzung...
Gruß,
Benjamin | |
Den Schmöker hab' ich trotz seiner rund 1200 Seiten schon 3
mal durchgelesen. Wird wohl immer eines meiner Lieblingsbücher
sein.
Beste Verfilmung - meiner Meinung nach: die mit Jean
Marais (1953) |
Lizzy
Jane-Austen-begeistert
Geschlecht: weiblich
Herkunft:
Registriert: Jun
2004
Status: Abwesend
Beiträge: 156
Stimmung:
|
Geschrieben Mittwoch, Juni 15, 2005 @ 14:24:19
Ich lese gerade David Copperfield.
Charles Dickens wird ja oft in einem Atemzug mit Jane Austen
genannt, also musste das Buch mal sein.
Mir gefällt es
sehr gut bis jetzt. Ich finde nur nicht in Ordnung, dass die
Verlage das immer nur als Kinderbuch verkaufen, also mit Cover
für Kinder. Dabei lesen auch Erwachsene sowas. Ich finde
übrigens, dass das Buch nicht unbedingt was für kleine Kinder
ist.
Viele Grüße,
Lizzy
--------------------
The more I see of the world, the
more am I dissatisfied with it.
Elizabeth Bennet
|
MierschB
Jane-Austen-verrückt
Geschlecht: männlich
Herkunft: Brandenburg
Registriert: Jan 2005
Status: Abwesend
Beiträge:
743
Stimmung:
|
Geschrieben Mittwoch, Juni 15, 2005 @ 15:40:11
Hallo Lizzy,
ich wusste gar nicht, dass Dickens unter "Kinderbücher"
firmiert... Ich hab mehrere Copperfield-Ausgaben, die aber
alle für Erwachsene verlegt wurden... Z.B. eine mit den
schönen alten Illustrationen, eine vom Manesse-Verlag in einer
sehr schönen Bindung - beinahe ein Taschenbuch...
Aber neulich ist es mir genauso wie Dir mit dem
Dschungelbuch von Kipling gegangen... Da hab ich auch erst
nach der Lieferung (von Amazon) gemerkt, dass es eine Ausgabe
für Kinder war... Zwar eine schön gebundene neue Übersetzung,
die laut Impressum dem Originaltext entsprechen soll (was bei
vielen deutschen Ausgaben der Nachkriegszeit, die auf der
Übersetzung aus den 30ger Jahren beruhen, nicht gegeben sein
soll... ), aber es fehlt ein Kapitel in dieser Ausgabe - aus
welchen Gründen auch immer...
Bruki
--------------------
"There’s no one to touch Jane when you’re in a
tight place. Gawd bless ’er, whoever she was."
(Rudyard
Kipling, The Janeites) |
Kratzbürste
Jane-Austen-begeistert
Geschlecht: weiblich
Herkunft: Bayern
Registriert:
Nov 2004
Status: Abwesend
Beiträge: 241
Stimmung:
|
Geschrieben Mittwoch, Juni 15, 2005 @ 15:46:53
Naja, also wenn man bei amazon mal
nachschaut, dann bekommt man schon auch erwachsenen-taugliche
Ausgaben.
"David Copperfield" hat das gleiche Schicksal ereilt wie
z.B. "Die 3 Musketiere" oder "Ivanhoe". Alle werden als
Klassiker der Jugendliteratur gehandelt. Warum? Ich weiß es
nicht so recht. Ich lese diese Bücher jedenfalls sehr gerne.
| |
| Seiten 3 off 4 |
Seiten:
1,
2,
3, 4 | |
|
|
