 |
|
|
 |
|
|
|
 |
| Autor |
Beiträge |
Johanna
Jane-Austen-begeistert
Geschlecht: weiblich
Herkunft: fischkopp (naja, fast)
Registriert: Jun 2005
Status: Anwesend
Beiträge:
215
Stimmung:
 |
 Geschrieben Sonntag, August 7, 2005 @ 21:26:02
Sorry, muss zu meiner Schande gestehen,
dass ich mich mit Roger nicht näher befasst habe. Kann's
nächstes Mal extrahieren. Für heute reichts... 
@Schlumeline:
| Quote: |
|
| Censorship
made sex scenes so much more interesting... | |
Der Thread is echt interessant, der Zug is nichtmal mir
aufgefallen, dabei hab ich ja oft genug die nackte Kanone
gesehen... Den Spruch könnt man auch glatt auf T-Shirts
drucken und dann an Videothekenbesitzer und Cinema-Redakteure
verschicken
--------------------
"I'm not saying that she was silly,
but one of us was very silly, and it wasn't me." - Squire
Hamley
"Thats too easy." - Dustin Hoffman in 'The Messenger' |
julemaus09
Jane-Austen-begeistert
Geschlecht: weiblich
Herkunft: Bayern
Registriert:
Dez 2004
Status: Abwesend
Beiträge: 164
Stimmung:
|
Geschrieben Sonntag, August 7, 2005 @ 22:25:53
Tja, Lilly, da hast du mich wohl ertappt
Ich hoffe, ich werde die dvd ergattern, bei
amazon kostet sie ja neu 39,90 Euro, das ist schon eine ganze
Menge...
Ihr macht mich mit euren Postings so neugierig,
da musste ich einfach bieten!
Liebe Grüße Julia
|
Lilly
Jane-Austen-begeistert
Geschlecht: weiblich
Herkunft:
Registriert: Dez
2004
Status: Abwesend
Beiträge: 169
Stimmung:
|
Geschrieben Sonntag, August 7, 2005 @ 22:39:07
Hi Julemaus09!
Ich habe meine W&D dvd auch bei ebay.de ergattert -
amazon ist so/zu teuer! Hoffe Du bekommst die dvd! Der Film
ist einfach toll! Drück Dir die Daumen!
glg Lilly |
julemaus09
Jane-Austen-begeistert
Geschlecht: weiblich
Herkunft: Bayern
Registriert:
Dez 2004
Status: Abwesend
Beiträge: 164
Stimmung:
|
Geschrieben Sonntag, August 7, 2005 @ 22:42:23
Dankeschön 
JA ich habe bis jetzt nur gutes gehört, bzw.
gelesen. Habe mir auch das Buch zu W&D schon gekauft, bin
aber leider noch nicht dazu gekommen es zu lesen.
Aber
wenn es so schön zu lesen ist, wie N&S, dann dauert es
bestimmt nicht mehr lange 
Lg Julia
|
schlumeline
Jane-Austen-begeistert
Geschlecht: weiblich
Herkunft: NRW
Registriert: Jun
2005
Status: Abwesend
Beiträge: 133
Stimmung:
|
Geschrieben Sonntag, August 7, 2005 @ 22:44:30
@Lilly
| Quote: |
|
| Marianne
Dashwood, die ja solche Sträuße denen aus dem
Zuchthaus (?)
| |
Du meinst sicherlich "Gewächshaus".
"Marianne Dashwood"
und "Zuchthaus" in einem Satz....
Nichts für ungut, ist nicht böse gemeint.
@ Julemaus
Also N&S ist ein ganz anderes Kaliber als W&D.
Wenn ich ehrlich bin: Ich hätte W&D vor N&S sehen
müssen, um diesen Film so würdigen zu können, wie er es ohne
Zweifel verdient.
Nach N&S verblasst W&D ein
bisschen, aber wenn ich aus meiner N&S-Trance erwache,
werde ich mich auch wieder mit W&D näher beschäftigen.
Aber lass' Dich nicht davon abhalten, W&D zu gucken.
Der Film ist es auf alle Fälle wert.
Gruß
schlumeline
PS:
@ Johanna: sag' ich doch.
|
julemaus09
Jane-Austen-begeistert
Geschlecht: weiblich
Herkunft: Bayern
Registriert:
Dez 2004
Status: Abwesend
Beiträge: 164
Stimmung:
|
Geschrieben Montag, August 8, 2005 @ 14:10:08
@ schlumeline: Werde einfach nicht so hohe
Erwartungen an W&D stellen, dann kann nix schief gehen
Bin aber schon überboten worden, muss mir mal überlgen, was
ich noch dafür bieten werde
Das Kind von meinem Cousin (7 Jahre) hat gestern die dvd
von N&S bei mir gesehen und hat stolz verkündet, dass sie
den Film auch schon gesehen hat. Man muss dazu sagen, dass sie
zweisprachig aufwächst und mit ihrer Mutter viel Englisch
spricht. Aber sie ist wohl einer der jüngsten N&S-Fans
|
MierschB
Jane-Austen-begeistert
Geschlecht: männlich
Herkunft: Brandenburg
Registriert: Jan 2005
Status: Abwesend
Beiträge:
552
Stimmung:
 |
Geschrieben Montag, August 8, 2005 @ 16:00:07
| Quote: |
|
| Da leidet
Molly fast zwei Jahre und er schnallt nix. Dann
kann Hans Wurst auch noch ein Weilchen zappeln...
Ich glaube fast, genau darauf wars auch
ausgelegt... | |
Pöh, wenn Du denkst, auf sowas falle ich rein, Jo, hat Dich
Deine Mammi aber schief gewickelt... Also nix von Xanthippe...
Obwohl ich gerade gestern was über Sokrates gelesen habe... -
aber nee, kein Wort darüber...
Ich denke aber, es ist keine "Bestrafung" für Roger. Denn
der denkt ja, er hätte bei Molly auf dem Rasen von Cumnor
Towers alles klar gemacht. Und auch für Molly war nach dem
Gespräch die Lage soweit geklärt, dass sie nun demnächst mit
einem Antrag Rogers zu rechnen haben wird. Sonst hätte sie ja
nicht so panisch auf das Gespräch Lady Harriets mit Lord
Hollingford reagiert. Und so glaubt Molly, sie stünde der
Karriere Rogers im Wege, wenn sie weiter ihre eigenen
"egoistischen Ziele" mit Roger verfolgt... da leidet sie doch
lieber still und zieht sich von Roger zurück - und wie sie
irrtümich annimmt, zu seinem Besten... - so ist sie eben...
 - Roger dagegen weiß ja nicht, dass Molly das
Gespräch zwischen Lady Harriet und ihrem Bruder mitgehört
hat... - Also, ich denke mir, der arme Roger fällt aus allen
Wolken, als Molly ihn so kühl stehenlässt - und er versteht
die Welt nicht mehr... Und tapfer versucht er, die Lage zu
sondieren mit dem "sprechenden" Blumenstrauß...
| Quote: |
|
| Also ich
dachte eigentlich, daß zu Austens Zeiten (und zu
dieser Zeit spielt ja W&D ungefähr) ein
Gentleman nur einmal die Chance hatte, einer Dame
einen Antrag zu machen.
| |
Das weiß ich auch nicht so genau, Schlumeline... Aber
Squire Hamley wußte es: Denn er macht im Film genau diesen
Spruch gegenüber Roger, als der die Rosen oktroiert (heißt das
so?) und nicht so recht weiß, wie er sich Molly gegenüber
erklären soll...
Bruki
PS: Ich hab meine W&D DVD in den USA gekauft (auch über
Amazon.de) - das war nicht so teuer... hat nur ein paar Tage
länger gedauert mit der Lieferung... Ob die Preise da bei
Amazon für diese DVD immer rauf und runter gehen?
--------------------
"There’s no one to touch Jane when you’re in a
tight place. Gawd bless ’er, whoever she was."
(Rudyard
Kipling, The Janeites) |
Johanna
Jane-Austen-begeistert
Geschlecht: weiblich
Herkunft: fischkopp (naja, fast)
Registriert: Jun 2005
Status: Anwesend
Beiträge:
215
Stimmung:
|
Geschrieben Montag, August 8, 2005 @ 16:22:52
@Julemaus:
Du kannst Dir - wie von Bruki angedeutet - die DVD doch
auch über den amazon Marketplace bestellen. Brukis Lieferanten
sind zwar die billigsten, haben aber recht lange Lieferzeiten.
"dvdcouk" ist nur 2 cent teurer (also excl. Versandkosten
29.92€) und bis jetzt bin ich mit denen immer ganz gut
gefahren. Und weil das innerhalb Europas ist, gabs vom Zoll
auch nie Aufschlag.
Das:
| Quote: |
|
| Pöh, wenn Du
denkst, auf sowas falle ich rein, Jo, hat Dich
Deine Mammi aber schief gewickelt... Also nix von
Xanthippe... Obwohl ich gerade gestern was über
Sokrates gelesen habe... - aber nee, kein Wort
darüber...
| |
mein lieber Bruki - müßtest Du mir jetzt allerdings noch
einmal näher erklären!
| Quote: |
|
| als der die
Rosen oktroiert
| |
Tolles Wort. Ich könnte mir aber vorstellen, dass Du
"okulieren" meintest???! Dass kommt irgendwie von dem Wort "Auge" und zwar,
weil das extrahierte Auge von dem Trieb einer Pflanze in die
T-förmig eingeschnittene "Unterlage" (Zweig) einer anderen
eingeschoben und festgebunden wird, in der Hoffnung, dass er
dort veredelterweise weitertreibt und nicht abgammelt.
Kniffelige Sache. Wollen wir einen Kleingärtner- und
Datschenhalter-Thread eröffnen???
| Quote: |
|
| 42.000 Euro
für eine JA-Erstausgabe ist nicht unüblich...
| |
Mir is schon klar, dass das so is. Einzig, mir fehlt die
Einsicht, warum das so is. Ich meine, gut, das war damals noch
mehr Aufwand. Lumpen zum Papier machen waren rar, Holz noch
nicht als solches entdeckt und jede einzelne Letter ging
mindestens zweimal durch die Händer eines Setzers (der danach
wahrscheinlich mit 25 an ner Bleivergiftung verendet is, weil
das Wasser zum Lumpenweichen und nicht zum Händewaschen
gedacht war...). Aber das war bei anderen Büchern auch der
Fall. Es ist ja keine andere Geschichte als die, die wir auch
heute für gute 6€ bei Reclam erstehen können. Und wenn da
nicht in jeder Ausgabe handgemalte Illustrationen o.Ä. sind
rechtfertigen auch Ledereinband und Goldschnitt nix.
Ich
war neulich mal bei einer sogenannten handgemachten
Faksimile-Ausstellung im Kloster. Und ganz überrascht, als ich
da Nachbildungen von so bekannten Sachen wie den Monatsbildern
aus dem Stundenbuch des Duc de Berry entdeckt habe. Natürlich
hinter Glas. Da habe ich in meiner Kurzsichtigkeit die Nase an
der Vitrine plattgedrückt und zu meiner größeren Überraschung
festgestellt, dass da Pixel zu sehen waren. Alles klar... Und
da konnte man dann für jedes Blatt mehrere Hunderte
hinblättern, dafür dass das feinpixelig und farbdeckend
gedruckt war und noch mal irgendjemand schnell mitm
Vergolderwerkzeug drüber is??? "Na wohl kaum!" Da frag ich
mich, was ich wohl dafür verlangen könnte, wenn ich mir
Pergament besorge und die "Schenke von Limburg" nochmal mit
selbst angerührten Farben kopiere. Und dann irgend n Wisch mit
Eisengallustinte oder Schlehensud drunter setze. Ehrlich...
@lilly:
Zufrieden?
--------------------
"I'm not saying that she was silly,
but one of us was very silly, and it wasn't me." - Squire
Hamley
"Thats too easy." - Dustin Hoffman in 'The Messenger' |
MierschB
Jane-Austen-begeistert
Geschlecht: männlich
Herkunft: Brandenburg
Registriert: Jan 2005
Status: Abwesend
Beiträge:
552
Stimmung:
|
Geschrieben Montag, August 8, 2005 @ 17:49:17
Hallo Jo,
| Quote: |
|
| Uhhh. Da
traue ich mich ja kaum zu sagen, dass ich an
dieser Stelle (und jetzt kannst Du wieder mit
Deinen Xanthippen-Predigten loslegen ) eher von etwas triumphierender
Schadenfreude ergriffen war. Da leidet Molly fast
zwei Jahre und erschnallt nix. Dann kann Hans
Wurst auch noch ein Weilchen zappeln... Ich glaube
fast, genau darauf wars auch ausgelegt... - Aber
er bindet wirklich geschmackvolle
Sträusschen!!!
| |
Predigen tue ich nur, wenn man mich dazu "überredet" ...
ein bisschen "triumphierende Schadenfreude" reicht da noch
nich aus
NB: Die Sache mit dem wackelnden Pferdea.... steht - ohne
Quatsch - im Buch ... Daran erkennen die Hollingforder nämlich
ihren Arzt schon von weiten... Also, haben wir mal wieder
einen Beweis für den sorgfältigen Umgang mit der Vorlage und
die Castingkünste Birtwistles...
Bruki
--------------------
"There’s no one to touch Jane when you’re in a
tight place. Gawd bless ’er, whoever she was."
(Rudyard
Kipling, The Janeites) |
Lilly
Jane-Austen-begeistert
Geschlecht: weiblich
Herkunft:
Registriert: Dez
2004
Status: Abwesend
Beiträge: 169
Stimmung:
|
Geschrieben Montag, August 8, 2005 @ 20:33:43
| Quote: |
|
| Du meinst
sicherlich
"Gewächshaus" | |
peinlich! klar. hatte beim schreiben schon gemerkt,
dass das irgendwie nach Irrenanstalt klingt. mir ist nur das
verfluchte "gewächshaus" nicht eingefallen - nur irgendwie
"züchten"
@Bruki:
hatte nicht den eindruck, dass die sache zwischen Molly
& Roger auf dem rasen von Cumnor Towers klar war und Molly
nun einen antrag erwarten durfte. ich denke eher Molly war
erleichtert, dass Roger ihr gesagt hatte, dass er über Cynthia
hinweg ist und ganz normal über sie reden kann. Roger sagt ja
sowas in der art: "I can speak of her. It´s over - for me as
well!" Im buch ist diese szene etwas anders. sie kommt erst,
als Molly auf Hamley Hall ist. im gespräch mit Molly merkt
Roger, dass sie das thema "Cynthia" komplett umgeht. er hilft
Molly und packt den stier bei den hörnern, indem er selbst das
thema anschneidet und dann kommt sein "es ist auch für mich
vorbei...blabla".
die rasengeschichte im film sehe ich
eher so, dass Molly froh ist, dass Roger nicht mehr wegen
Cynthia leidet. kann mir nicht vorstellen, dass die
bescheidenen Molly nach diesem gespräch einen antrag von Roger
erwartet. dafür schätzt sie sich doch viel zu niedrig ein.
Cynthia hätte in einer solchen situation eher das
selbstbewusstsein gehabt, dass sie nun einen antrag bekommen
wird. Molly hatte sich einfach nur gefreut, dass es Roger
besser geht und sie sich normal mit ihm unterhalten kann.
deshalb auch ihr schock, dass dies von anderen (bruder von
Lady Harriet) so missverstanden wird.
glg Lilly |
schlumeline
Jane-Austen-begeistert
Geschlecht: weiblich
Herkunft: NRW
Registriert: Jun
2005
Status: Abwesend
Beiträge: 133
Stimmung:
|
Geschrieben Montag, August 8, 2005 @ 22:22:18
@Julemaus
Na, wieder ein neuer Fan!
Zählt natürlich trotz des zarten Alters von 7
Jahren.
By the way, ist der Film nicht erst ab 12?   Wegen "Contains some images of death", wie auf dem
Cover steht.
Komisch, hätte eigentlich gedacht, die
Altersbegrenzung gibt's wegen der Gewaltszene...
Dabei fällt mir ein, daß ich bei imdb gelesen habe, in UK
sind die Parts 1 bis 3 ohne Altersberenzung, Part 4 ab 12!?!?
In Part 4 stirbt aber niemand. Da passiert doch
was ganz anderes...
Und in Australien sind alle 4 Teile ohne
Altersberenzung. Da sind die Kids eben hart im Nehmen.
Hat mich damals schon gewundert....
Und weil wir schon mal beim Thema sind: in Deutschland ist
der ganze Film, laut Amazon.de, erst ab 15 Jahren zugelassen.
Confusing.
Übrigens, was sagt denn die Kindesmutter zum Film?
So, gehe wieder lesen, damit ich vorankomme mit dem Buch.
Gruß
schlumeline
PS:
An dieser Stelle gefällt mir der Soundtrack. Da hat
er so was Entschlossenes. Wunderbar...
|
Johanna
Jane-Austen-begeistert
Geschlecht: weiblich
Herkunft: fischkopp (naja, fast)
Registriert: Jun 2005
Status: Anwesend
Beiträge:
215
Stimmung:
|
Geschrieben Montag, August 8, 2005 @ 22:37:30
Ja, die Musik klingt definitiv nach Aufbruch.
Nur leider endet alles, was mit ihr aufbricht im
(zeitweiligen) Disaster. Ich sag nur Fred...
--------------------
"I'm not saying that she was silly,
but one of us was very silly, and it wasn't me." - Squire
Hamley
"Thats too easy." - Dustin Hoffman in 'The Messenger'
|
MierschB
Jane-Austen-begeistert
Geschlecht: männlich
Herkunft: Brandenburg
Registriert: Jan 2005
Status: Abwesend
Beiträge:
552
Stimmung:
|
Geschrieben Dienstag, August 9, 2005 @ 08:22:54
Hallo Lilly,
| Quote: |
|
| ...hatte
nicht den Eindruck, dass die Sache zwischen Molly
& Roger auf dem Rasen von Cumnor Towers klar
war und Molly nun einen Antrag erwarten
durfte. | |
... ich bin im Buch leider noch nicht soweit vorgedrungen
wie Du... Aber mach Dir keine Sorgen, ich bin völlig resistent
gegen "spoiling"...
Wenn Du das so siehst, wie erklärst Du dann die
Verzweiflung, die Molly im Film anfällt, als sie unmittelbar
nach dem Gespräch mit Roger das Gespräch zwischen Lady Harriet
und ihren Bruder anhören muss, wo es darum geht, dass Molly
keine geeignete Ehefrau für Roger sei... Ihre Verzweiflung ist
doch dann nicht zu erklären, wenn sie sich selbst nie als
Heiratskandidatin angesehen hat?
Bruki
--------------------
"There’s no one to touch Jane when you’re in a
tight place. Gawd bless ’er, whoever she was."
(Rudyard
Kipling, The Janeites) |
Ria
Jane-Austen-Fan
Geschlecht: weiblich
Herkunft: Nähe Köln
Registriert: Jun 2004
Status: Abwesend
Beiträge:
69
Stimmung:
 |
Geschrieben Dienstag, August 9, 2005 @ 12:26:28
Hallo,
bin auf der Jagd nach der DVD von W&D.
Dabei
stellten sich mir zwei Fragen: wie sieht das hier mit der ebay
Etikette aus, bieten wir auch gegeneinander?
Warum um
Himmels willen gibt es eine Version für die Niederlande aber
keine deutschsprachige (mit Untertiteln)? Vielleicht kann ja
yaine was dazu sagen, falls sie hier mal vorbeischaut.
--------------------
"Shelves in the closet - happy
thought indeed!" |
Lilly
Jane-Austen-begeistert
Geschlecht: weiblich
Herkunft:
Registriert: Dez
2004
Status: Abwesend
Beiträge: 169
Stimmung:
|
Geschrieben Dienstag, August 9, 2005 @ 12:51:17
Hallo Bruki,
ich hatte das so gesehen, dass Molly einfach verletzt ist,
dass andere leute ihr normales verhalten gegenüber Roger
gleich als "ich will ihn einfangen, um jeden preis!" deuten.
sie ist verzweifelt, weil sie durch das geschwätz der leute
denkt, dass es für sie und Roger nie ein "happy end" geben
kann. so hatte ich das gesehen.
Roger ist im buch auf
diesen Cousin (?) von Lady Harriet eifersüchtig. er denkt
zwischen ihm und Molly besteht eine verlobung und findet diese
nicht passend. auch im film kommt es ja rüber, dass Roger
eifersüchtig ist. aber ich denke wirkliche "absichten" in
bezug auf Molly hat er erst auf Hamley Hall (da sagt er ja
auch zu seinem vater, dass es zu spät ist. soll sich Roger
wirklich innerhalb von der kurzen zeit auf den Towers so
plötzlich hals über kopf in Molly verlieben. so schnell von
Cynthia weg und zu Molly hin? Hm, ich dachte Roger wird sich
über seine Gefühle erst richtig auf Hamly Hall bewusst.
glg Lilly |
MierschB
Jane-Austen-begeistert
Geschlecht: männlich
Herkunft: Brandenburg
Registriert: Jan 2005
Status: Abwesend
Beiträge:
552
Stimmung:
|
Geschrieben Dienstag, August 9, 2005 @ 13:20:05
Hallo Lilly,
ich glaube, der Cousin dient als "virtueller" Nebenbuhler
für Roger (das hat evtl. sogar Lady Harriet eingeschädelt? -
obwohl sie dann ne Menge über Molly und Roger gewusst haben
muss) - und wenn das so ist, dann muss Roger schon auf Cumnor
Towers der Hafer gestochen haben... Jo hat da weiter oben die
Fotos von seinem Be-Lämmer(t)gesicht gepostet, wo er Molly in
all ihrer wunderbargerobten Fraulichkeit auf dem Empfang
erspäht... Er hat ja Molly auch 2 Jahre nicht gesehen - und
diese ist "gewachsen" - wie es im Buch heißt (also von der
kleinen Molly zu einer jungen wunderschönen Frau gereift)...
Ich ziehe es vor, zu glauben, Roger ist da schon hin-und-weg
gewesen... Und von da zur Versicherung, dass er Cynthia
überwunden habe und sie ihm nichts mehr bedeute - ja
eigentlich nie etwas bedeutet habe (wegen der Illusion, die er
sich von Cynthia gemacht hat, und die ja bei näherem Ansehen
eigentlich immer Mollys Bild entsprach), bis zum Antrag im
Regen (Ha! die P&P-Filmemacher haben das mit Keira und Mac
im Regen bestimmt bei Davies geklaut! ), ist nur ein kleiner Schritt. - Zuuu klein und
zuuu glatt für einen guten Dramaturgen, der also eine kleine
Schikane einbauen musste... und so tritt Lord Hollingford in
Aktion... (Hat Jane Austen in P&P ja nach Lizzys Besuch
auf Pemberley auch gemacht - die Flucht Lydias mit Wickham...
es wäre ja sonst zuuu einfach gewesen mit den beiden... )
Das mit den beiden Turteltäubchen, Schirmschmeißern und
Blumensprechern müssen wir aber auf jeden Fall noch mal
durchleuchten...
Ich bin gestern Abend bei 3/4 des Buches angekommen... Und
den Film hab ich eine ganze Weile schon nicht mehr gesehen...
Da ich gerade "Der Kontrakt des Zeichners" bei Amazon bestellt
habe, muss ich mich eh ranhalten... Also, wenn ich im Buch
soweit bin und den Film (wahrscheinlich am WE) noch mal
angesehen habe, diskutieren wir weiter...
Bruki
--------------------
"There’s no one to touch Jane when you’re in a
tight place. Gawd bless ’er, whoever she was."
(Rudyard
Kipling, The Janeites) |
MierschB
Jane-Austen-begeistert
Geschlecht: männlich
Herkunft: Brandenburg
Registriert: Jan 2005
Status: Abwesend
Beiträge:
552
Stimmung:
|
Geschrieben Dienstag, August 9, 2005 @ 13:27:40
| Quote: |
|
| ...bin auf
der Jagd nach der DVD von
W&D. | |
Oi, Ria,
aber Du bist doch nicht etwa der "rosa Klostein", der da
auf ebay gegen Julemaus bietet?
Bruki
PS: Das mit den Sprachen hab ich mich auch schon gefragt...
Evtl. sind die Niederländer etwas gewitzter, wenn es um
Chancen geht und haben sich an der Finanzierung der Verfilmung
beteiligt? Oder die sind etwas schneller als andere Europäer,
wenn es um Kulturaustausch geht? Ein altes Handlungsvolk und
Seefahrer eben...
--------------------
"There’s no one to touch Jane when you’re in a
tight place. Gawd bless ’er, whoever she was."
(Rudyard
Kipling, The Janeites) |
julemaus09
Jane-Austen-begeistert
Geschlecht: weiblich
Herkunft: Bayern
Registriert:
Dez 2004
Status: Abwesend
Beiträge: 164
Stimmung:
|
Geschrieben Dienstag, August 9, 2005 @ 17:22:55
Also ich bin bestimmt keinem böse, wenn
er mitbietet
Diese holländische Version hatte ich auch im
Auge. Da sind auch mehrere vorhanden...Da muss sich keiner
streiten
@ Schlumeline: Die Mutter war wohl nicht soooo begeister
wie wir hier: Sie musste erst mal überlegen "North and
South...???" Und die Kleine dann gleich: "OH, you know, the
man and the woman and..."
Dann ist es ihr wieder
eingefallen und sie gestand, dass sie ihn noch gar nicht
fertig geschaut hat  Sie leben seit 2 Jahren in Tansania und waren bei
uns zu Besuch. Hab allerdings nicht gefragt, ob sie das im TV
oder auf DVD gesehen haben, wäre vielleicht ganz
interessant... |
schlumeline
Jane-Austen-begeistert
Geschlecht: weiblich
Herkunft: NRW
Registriert: Jun
2005
Status: Abwesend
Beiträge: 133
Stimmung:
|
Geschrieben Dienstag, August 9, 2005 @ 18:16:41
Also bei den holländischen DVD's (also
ich meine die DVDs mit Sprache: Englisch, Untertitel:
Englisch, Dutch) wäre ich vorsichtig.
Kann nur für die
N&S-Version sprechen, auf der laut Internet-Buschfunk
sämtliche Special Features (Deleted Scenes, Interview mit
Armitage usw.) fehlen.
Da würde ich mal scharf schließen,
daß auf der niederländischen W&D-Version eventuell die
zusätzlichen Schmankerl auch nicht vorhanden sind.
@ Julemaus
| | |
